Results for nase translation from English to French

nase
nase commun

dalmatian nase
nase dalmate

minnow-nase
nase-vairon

linka bezpecí (nadace nase dite):
linka bezpecí (nadace nase dite) :

- proximity to land formerly owned by the nase family.
– la proximité à des terrains ayant autrefois appartenu à la famille nase.

since this time, burials outside the nase family have been permitted.
depuis ce temps, l'inhumation de personnes extérieures à la famille nase y est autorisée.

growth performance was better in trained than in untrained danube bleak but not in nase.
la croissance a été supérieure chez les c. chalcoides ayant subi le régime d'exercice mais non chez les c. nasus.

number of documents found for nase, ----- and/or jane: 5
nombre de documents trouvés pour nase, ----- et/ou jane/strong> : 5

the character-defining elements that describe the landscape of the nase cemetery include:
les éléments caractéristiques du paysage du cimetière nase incluent notamment :

coffin originally lived in a home built for him by henry nase on land acquired on his behalf by edward winslow.
john coffin a d’abord vécu dans une maison construite pour lui par henry nase sur un terrain acheté en son nom par edward winslow.

mount hope farm is also significant for its continuous association with the nase family and descendents, which have occupied this site for more than 200 years.
la ferme mount hope est également importante de par sa continuité parmi les descendants de la famille nase qui occupe cet emplacement depuis plus de 200 ans. il faut remonter au colonel henry nase, reconnu comme étant le premier « united empire loyalist » à s’établir dans la région.

the 0+ nase reacted almost exclusively to prey that were situated in their forward-directed hemisphere.
les nases réagissaient presque exclusivement aux proies qui se trouvaient devant eux, soit dans l'hémisphère antérieur.

we argue why the foraging mode of 0+ nase in flowing water is the effect of a constraint imposed by water current rather than the result of an economic strategy.
nous expliquons pourquoi le mode d'alimentation des nases d'âge 0+ en eau vive est fonction de la contrainte imposée par le courant plutôt que le résultat d'une stratégie énergétique.

the size of muscle fibres increased with training in both species; in nase the red and pink fibres and in danube bleak the red and white fibres exhibited the most conspicuous response.
chez les deux espèces, la taille des fibres musculaires a augmenté avec l'exercice. les réponses les plus apparentes ont été notées pour les fibres rouges et roses, chez c. nasus, et pour les fibres rouges et blanches, chez c. chalcoides.

a significant increase in levels of glutamate oxaloacetate transaminase, glutamate pyruvate transami-nase, lactate dehydrogenase, alkaline phosphatase, blood urea nitrogen, serum sodium and cholinesterase was observed in both males and females given 600 mg/l.
on a observé une augmentation significative des niveaux de la glutamate-oxaloacétate-transaminase, de la glutamate-pyruvate-transaminase, de la lactate-déshydrogénase, de la phosphatase alcaline, de l'azote uréique du sang, du sodium sérique et de la cholinestérase chez les mâles et les femelles qui avaient reçu 600 mg/l.