Results for neither do i translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

neither do i.

French

moi non plus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

neither do we.

French

nous non plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither do i condemn you

French

moi non plus, je ne te condamne pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

me neither, neither do i

French

moi non plus!

Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and neither do we.

French

et même nous ne le faisons pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do they spin:

French

croissent les lis des champs: ils ne travaillent ni ne filent;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do i care nor do i lack

French

Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do i feel fully embraced.

French

je ne me sens pas non plus entièrement accepté.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do the media.

French

les médias non plus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do i worship what you worship.

French

je n'adore pas ce que vous adorez.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do credit cards.

French

et les cartes de crédit n'existent pas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he doesn't like beef. neither do i.

French

il n'aime pas le bœuf, moi non plus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do you worship him whom i worship;

French

et vous n'êtes pas adorateurs de ce que j'adore.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don’t like it either, neither do i

French

i don’t like it either, neither do i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do i intend to make this a habit.

French

je n'ai pas l'intention d'en prendre non plus l'habitude.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do i share his fears in this respect.

French

je ne partage pas non plus les craintes qu'il a une nouvelle fois exprimées.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do other community instruments.

French

ce n’est pas non plus le cas d’autres instruments communautaires.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he didn’t have a choice, and neither do i."

French

grand-père la prend doucement par les épaules, la fait rentrer dans la cuisine, l’aide à s’asseoir.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

neither do i intend to change the rules of procedure.

French

nous n' allons pas non plus modifier le règlement.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither do i think we could have been expected to do so.

French

et je ne pense pas que nous étions censés le faire.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,081,606 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK