Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cook and chill
cuit et réfrigéré
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cool and chill.
laisser refroidir et réfrigérer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover and chill.
retirez la viande et égouttez les carottes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cool and chill (1)
blondeformydick (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rain and snow and chill
pluie, gel et neige,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alternate heat and chill.
alternance de chaleur et de frissons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated bake and chill plate
plaque de cuisson et de refroidissement integree
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
cover and chill 2 hours.
couvrir et réfrigérer pendant 2 heures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sit down, plug in, and chill out.
les alentours offrent de magnifiques marches le long de la plage, des escalades, de l'art locale et de la pêche en profondeur et ainsi que de la plongée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover and chill for 2 hours.
couvrir et réfrigérer 2 heures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour mixture into shallow pan and chill.
verser le mélange dans un moule et refroidir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
combine ingredients and chill in the refrigerator.
mélanger les ingrédients et réserver au réfrigérateur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover and chill for an hour before serving.
couvrir et réfrigérer pendant 1 heure avant de servir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. cover and chill overnight in the refrigerator.
coupez les oignons en lamelles et les carottes en rondelles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
add remaining ingredients; cover and chill 4hours.
ajouter le reste des ingrédients, couvrir et réfrigérer 4 heures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover and chill 30 minutes or up to 2 hours.
couvrir et réfrigérer 30 minutes ou jusqu'à 2 heures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cover and chill 1/2-1 hour or longer.
couvrir et réfrigérer 1/2 à 1 heure ou plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8/pour into small recipients and chill for 4 hours.
8/ verser dans les coupes et mettre au réfrigérateur pendant au moins 4 heures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fang companies (facebook, amazon, netflix, and google)
les grandes sociétés technologiques (facebook, amazon, netflix et google)
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cool to room temperature. cover and chill 8 hours or overnight.
chambrer, couvrir et réfrigérer 8 heures ou jusqu'au lendemain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: