Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hampton high school initiative
• programme de sécurité dinobus - nouveau-brunswick
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
radio controlled clock black. light, digital display for temperature and date.
radio-réveil contrôlé en noir. lumière, affichage digital de la température et la date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see the time slowly ticking away as you watch this fine mantel clock and think about the meaning of it all.
voir le temps tictaquant lentement loin puisque vous regardez cette horloge de manteau de cheminée parfaite et pensez au sens de tout cela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a pattern of a quite simple mantel clock ornamented with floral motifs.
c'est une horloge de bureau très simple orné de motifs floraux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strategic lift, as identified at the hampton court summit, is one such area.
a partir de 2007, deux groupements tactiques seront en état d’alerte permanent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the hampton court summit was a vital element of that debate.
je ne peux que féliciter le premier ministre blair, pour la façon dont il a contribué à créer une atmosphère positive, un climat de confiance.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
first the prime minister downgraded the hampton court meeting to one day.
l’ europe a besoin d’ une orientation pour la réforme du fameux modèle social.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
in fact it should be labelled the hampton court ‘ amaze’.
monsieur le président, mesdames et messieurs, pour paraphraser votre discours d'introduction, monsieur straw, je suis ici et je me permets de ne pas partager cet avis.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of 2005, the hampton court european council called for a true european energy policy.
fin 2005, le conseil européen de hampton court a fait la demande d’une véritable politique européenne de l’énergie.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i will let you be the judges of the hampton court summit and the ghost of catherine howard.
le problème, c’ est le lien avec le citoyen. c’ est comme s’ il y avait quelque chose que l’ on partageait qui a un peu disparu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
mr president, the hampton court meeting was to be the ‘ social model'summit.
il ne veut pas non plus de choses comme neuf missions différentes aux quatre coins du monde dans le cadre d'une politique communautaire de défense.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he was fined $2,000 in the hampton provincial court and was given until august 14, 2007, to pay the fine.
la cour provinciale de hampton lui a imposé une amende de 2 000 $ et lui a accordé jusqu'au 14 août 2007 pour s'en acquitter.
2.2 methodology for this research phase ten key informant interviews were undertaken to document the hampton high school tobacco control initiative.
2.2 méthodologie pour cette phase de la recherche, dix entrevues ont été effectuées pour documenter l’initiative de lutte contre le tabagisme de l’école secondaire de hampton.
students’ attitudes about health participants associated many positive changes in students’ attitudes about health with the implementation of the hampton high school initiative.
attitudes des élèves vis-à-vis de la santé pour les participants, beaucoup de changements positifs d’attitude vis-à-vis de la santé sont associés à la mise en œuvre de l’initiative.
the hampton high school initiative "it will never happen to me" last updated: 2007-05-28 important notices
rapport technique (2001) Évaluation de la conformité des détaillants avec la législation sur la vente du tabac aux mineurs (1994) enquête de 1994 sur le tabagisme chez les jeunes - rapport technique augmentation des décès causés par le tabagisme au canada surveillance de l'usage du tabac - examen et mise à jour des indicateurs de base 2005 mise à jour : 2007-05-28 avis importants
it offers views of the impressive mansions of the hamptons, has a lovely pavilion and pristine white sand.
elle offre des vues sur les impressionnantes villas des hamptons, dispose d’un pavillon charmant et d’un sable d’un blanc immaculé.