Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nfm 41015
nfm 41-015
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
nfm or leptomonas seymouri)
nfm ou leptomonas seymouri)
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
country preparation for the global fund nfm workshop
préparation des pays pour l'atelier sur le nfm du fonds mondial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it compares the ratio nfs/nfm to a variable threshold k previously stored.
il compare le rapport nfs/nfm à un seuil réglable k enregistré préalablement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if the measured air leakage is greater than a predetermined leakage level nfm, the pressure increase controls are invalidated.
si la fuite mesurée d'air est supérieure à un niveau prédéterminé de fuite nfm, on invalide les commandes d'augmentation de pression.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a fixed station may be fitted with a number nf of carrier frequencies upto a maximum of nfm, each used to transmit tsma frames of period t1.
une station fixe peut être équipée d'un nombre n f de fréquences porteuses, allant jusqu'à une valeur maximale n fm et servant chacune à transmettre des trames amrt de période t₁.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the total drawn sum from fm ees and nfm and sb was 1,673,142.69 euro. more detailed information:
la contribution totale du mécanisme financier de l'eee, du mécanisme financier norvégien et du budget de l'État s'élevait à 1 673 142,69 euros.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in the example of fig. 3, these are distributed over 5 groups g1 to g5 each comprising 25 carrier frequencies, thus making the maximum number nfm of carrier frequencies 125.
dans l'exemple de la figure 3, celles-ci sont réparties en 5 groupes g 1 à g5 comportant chacun 25 fréquences porteuses, le nombre maximal n fm de fréquences porteuses étant ainsi de 125.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if 1/k<nfs/nfm<k, the decision module recovers the condition(s) corresponding to this model using the converse relation r23.
si 1/k < nfs/nfm < k, le module de décision récupère par la relation r23 inversée la ou les conditions correspondant à ce modèle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting