Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she lives in a house
elle habite dans une maison petite
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives in a house.
elle habite dans une maison
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives in a huge house.
elle vit dans une énorme maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, she lives in a small flat.
ici ça va, c’est bien, y a des personnes qui viennent faire les chambres, la dame, en bas, elle est gentille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives in a large house.
elle vit dans une grande maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives in a small gloomy flat
elle habite dans un petit appartement lugubre
Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives with him in a small apartment.
elle habite avec lui dans un petit appartement.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives on a small pension.
elle vit avec une petite pension.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lives in a small gloomy flat.
il habite un petit appartement lugubre.
Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a small house.
j' es tune petite maison.
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she live in a house?
elle habite dans une maison
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she live in a big house
est ce qu'ellenous regardons un film français.
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amadeo lives in a small, unknown village.
amadeo vit dans un petit village anonyme et travaille dans un bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lives in a small village in kyushu.
il vit dans un petit village sur l'île de kyushu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sr caritas said, “we live in a small house.
sœur caritas a dit : « nous habitons une petite maison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a small house somewhere.
c'est une petite maison quelque part.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives in the third storey of the house.
elle habite à l'étage supérieur de la maison.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small house, directly withsea view.
une petite maison, de plain pied, directement face à la mer : un spectacle à perte de vue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lives in a small fort on top of a hill overlooking the countryside.
elle habite dans un petit fortin en haut d'une des collines surplombant les alentours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small house of a snowy field
une petite maison d'un champ neigeux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: