Results for no strings to be updated translation from English to French

to be updated
en cours de mise à jour

to be updated.
consultez l’avis aux importateurs de pièces d’attache du 17 mai 2007.

to be updated -
à mettre à jour

to be updated).
mise à jour à venir.)

(to be updated)
(À mettre à jour).

to be updated soon
en cours de mise à jour

they have to be updated.
elles doivent être actualisées.

no strings.
aucune ficelle.

(planned to be updated)
(mise à jour prévue)

they continue to be updated.
ils sont tenus au courant de la situation.

annex iv - to be updated
annexe iv

* numbers need to be updated.
* chiffres doivent être actualisés.

to be updated in all languages
À mettre à jour dans toutes les langues

inventory logs are to be updated.
les registres d’inventaire doivent être mis à jour.

to be updated in december 2007)
être mis a jour décembre 2007)

no strings attached
sans obligation en retour

no strings attached.
sans engagement.

following languages need to be updated:
les langues suivantes ont besoin d'être mises à jour:

• advance payments (to be updated)
• politique de l’acdi sur les paiements anticipés (mise à jour prévue)

with no strings attached
sans obligation