Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c payant!!!
yesssssssss !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contributions non c ore contribtuions
non c ore contribtuions de base ressources autres que
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hepatitis non-a non-b non-c
hépatite virale non a-non b-non c
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non-a, non-b, non-c hepatitis
hépatite virale non a-non b-non c
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non-a, non-b, non-c hepatitis (disorder)
hépatite virale non a-non b-non c
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
newfoundland 24 76 578 fisheries management (non c&p) 12 88 29
région de terre-neuve 24 76 578 gestion des pêches (non c&p) 12 88 29
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gulf region 26 66 6 2 0 0 311 fisheries and aquaculture management (non c&p) 40 60 0 0 0 0 46
région du golfe 26 66 6 2 0 0 311 gestion des pêches et de l'aquaculture (non c&p) 40 60 0 0 0 0 46
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
department fisheries and oceans newfoundland fisheries management (non c&p) table of contents 1.
ministère des pêches et des océans région de terre-neuve gestion des pêches (non c&p) table des matières 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one of the only non "c" class ships, this fighter had the cloak removed to accommodate more weapons.
un de la seule non classe d'"c" se transporte, ce combattant a fait enlever le manteau pour adapter à plus d'armes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io le direi con seneca che "non c'è buon vento se non si sa il porto dove si va".
"il n’est pas de vent favorable pour qui ne connaît pas son port".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
department fisheries and oceans gulf region fisheries and aquaculture management (non c&p) table of contents 1.
ministère des pêches et des océans région du golfe gestion des pêches et de l'aquaculture (non c&p) table des matières 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
layer sequence with at least one epitaxial, non-c-axis oriented htsc thin film or with a layer of a structure crystallographically comparable to htsc
succession de couches comportant au moins une couche mince epitaxiale a supraconducteurs haute temperature non orientee selon l'axe c ou une couche de structure comparable sur le plan cristallographique a des supraconducteurs haute temperature
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
io le chiedo, signor presidente, perché questa proposta non c'è e se può, anche su questo punto, intrattenerci in questa conversazione di oggi.
je vous remercie avant tout pour l'accueil chaleureux que vous avez réservé à ce document qui - il est bon de le préciser de manière rigoureuse - n'aborde pas encore les aspects spécifiques des défis institutionnels.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
non-a, non-b, non-c, non-d, non-e hepatitis reagents and methods for their use
reactifs pour l'hepatite non-a, non-b, non-c, non-d et procede pour leur utilisation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
public service of canada 22 78 16677 department/agency 16 84 922 maritimes region insufficient data fisheries and aquaculture management (non c&p) insufficient data
fonction publique du canada 22 78 16677 ministère/organisme 16 84 922 région des maritimes nombre de réponses insuffisant gestion des pêches et de l'aquaculture (non c&p) nombre de réponses insuffisant
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non-b non-c non-g hepatitis virus gene, polynucleotide, polypeptide, virion, method for separating virion, and method for detecting virus
gene du virus de l'hepatite non-b, non-c, non-g, polynucleotide, polypeptide et virion correspondants, procede de separation du virion, et procede de detection de ce virus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non-a/non-b/non-c/non-d/non-e hepatitis agents and molecular cloning thereof
agents de l'hepatite non a/non b/non c/non d/non e et leur clonage moleculaire
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting