Results for non device translation from English to French

non-skid device.
dispositif antidérapant.

non-return device
dispositif antiretour

non orthogonal mram device
dispositif non orthogonal de mémoire vive magnétique (mram)

non-contact ic device
dispositif ic sans contact

non rectangular display device
écran non rectangulaire

non-linear optical device
dispositif optique non linéaire

non-return franking device.
machine d'affranchissement à usage unique.

non-eccentric devices
dispositifs non excentriques

non-structural devices;
des éléments non structuraux;

optical non-reciprocal devices
dispositif optique non réciproque

the advantage over non-device-centered techniques — like gps — is the independence from external infrastructures
l'avantage par rapport aux techniques non centrées sur les appareils-comme le gps-réside dans l'indépendance vis-à-vis des infrastructures externes

we do not provide any non-device-related cardiology assessments, neither do we address any general cardiac issues.
nous n’offrons pas d’évaluation cardiaque non reliée au port de dispositifs de ce type ni de consultation générale en cardiologie.

for example, the label for a surgical procedure pack should describe its contents giving a full list of the device and non-device components.
par exemple, l’étiquette d’une trousse d’intervention chirurgicale devrait décrire son contenu et donner une liste complète des composantes qui font partie de l’instrument et de celles qui n’en font pas partie.

a finished-construction binary photomask used to fabricated integrated circuitry includes a substrate having a device region and a non-device region
le photomasque binaire de construction finie selon l'invention utilisé pour fabriquer un circuit intégré inclut un substrat comportant une région dispositif et une région non dispositif

the device management enabled device performs the device management, connecting with the device management entity as a proxy for the non-device management enabled devices.
le dispositif activé par un gestionnaire de dispositif assure la gestion du dispositif, en se reliant à l'entité de gestion de dispositif tel un proxy destiné aux dispositifs non activés par le gestionnaire de dispositif.

the particular device can read the reference data into a processing unit through an interface. said processing unit then converts the non-device independent reference values into device-specific adjusting values
la machine utilisée peut lire lesdites valeurs de référence via une interface dans une unité de traitement qui transforme ces valeurs de référence non spécifiques en valeurs de référence spécifiques à la machine en question

in a non-transfer area in the peripheral part of the photomask, a non-device pattern such as a product identification pattern composed of a light-shielding film pattern is formed
dans une zone de non transfert de la périphérie du photomasque est disposé un motif extérieur au dispositif tel qu'un motif d'identification également formé dans un film photomasque

in a non-transfer area in the peripheral part of the photomask, a non-device pattern such as a product identification pattern composed of a light-shielding film pattern is formed.
dans une zone de non transfert de la périphérie du photomasque est disposé un motif extérieur au dispositif tel qu'un motif d'identification également formé dans un film photomasque.

an apparatus for wet processing individual wafers comprising: a means for holding the wafer; a means for providing acoustic energy to a non-device side of the wafer; and a means for flowing a fluid onto a device side of the wafer.
l'invention concerne un appareil pour traiter par voie humide des tranches de silicium individuelles, comprenant un moyen pour tenir la tranche, un moyen pour fournir de l'énergie acoustique à une face de la tranche ne comportant pas de dispositifs, et un moyen pour faire couler un fluide sur la face de la tranche comportant des dispositifs.