Results for nonetheless translation from English to French

nonetheless
néanmoins

nonetheless.
...quand même.

nonetheless, the
il doit aussi être souligné qu’après obtention de son diplôme,

africa nonetheless
l'afrique quand même

nonetheless, by the
actuellement, la restauration de la faculté agronomique est réalisée avec l'aide financière de l'usaid.

two points nonetheless.
je soulèverai toutefois deux points.

& start tls nonetheless
& démarrer tls tout de même

nonetheless, she wonders:
néanmoins, elle se demande :

national pride nonetheless
fierté nationale malgré tout

he was nonetheless recognized.
vous lui avez quand même reconnu le droit de parole.

nonetheless, we won through.
mais nous avons gagné.

nonetheless, again: congratulations.
tout cela ne m'empêche pas de vous féliciter à nouveau.

the panel nonetheless agreed
le comité était néanmoins d’accord

a problem subsists nonetheless.
un problème subsiste néanmoins.

nonetheless, cooperation has improved.
la coopération s'est néanmoins améliorée.

43. nonetheless, challenges remain.
des problèmes n'en subsistent pas moins.

nonetheless we must remain objective.
nous devons cependant rester objectifs.

nonetheless, major problems remain.
mais il reste beaucoup à faire.

62. nonetheless, many challenges remained.
néanmoins, de nombreux problèmes subsistent.

continued efforts were nonetheless important.
mais il importe de soutenir les efforts engagés.