Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not very
pas vraiment
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
very hot.
very hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
very hot !!!!!!!!!!
nice!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not very good
non tres bien
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very many.
il n'y en a pas beaucoup.
Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• not very much
• impact minimal
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very useful
pas très utile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
not very demanding.
peu exigeant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very, probably.
pas très probablement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do it that indoors was not very much hot.
font cela pour que dans le local on n'avait pas beaucoup trop chaud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we appreciate all the more as the month of may was not very hot.
nous apprécions d'autant plus que le mois de mai n'a pas été très chaud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the climate is continental: spring is cool, summer is not very hot, autumn is warm and winter is mild.
le climat est continental : printemps frais, étés tièdes, automnes chauds et hivers doux.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was not very, very hot. (laughter) so i had a sip and then i left it there on the table.
il n'était pas vraiment chaud, comme je l'aime ; aussi en pris-je une seule gorgée et le laissai sur la table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: