Results for off road trail translation from English to French

off-road
tout-terrain

off-road *
hors-route

off-road (0)
chemin (0)

off-road tire
bandage pneumatique tout-terrain

off-road (1)
off-road (1)

off road motorcycles,
les motos de cross,

off-road vehicle
véhicule tout-terrain

off-road vehicles.
véhicules non routiers;

▲ off-road capability
▲ capacité tout-terrain

(off-road engines)
(Émissions des véhicules des catégories m1 et n1)

it will help promote healthy lifestyles among residents by giving them an off road trail to use rather than the shoulder of the road.
il contribuera également à promouvoir des modes de vie sains en offrant aux habitants de la région la possibilité d'utiliser un sentier hors route plutôt que l'accotement de la route.

canada’s a big country with lots of off-road trails.
le canada est un vaste pays avec tout un réseau de sentiers hors route.

many of whistler's neighbourhoods are linked by a network of off-road trails and corridors.
bon nombre de quartiers de whistler sont liés par un réseau de sentiers et de corridors hors route.

the rolling hills that distinguish the surrounding areas of castiglione are also suitable for mountain biking, thanks to the great number of off-road trails, offering wonderful views.
le relief du territoire qui caractérise les alentours de castiglione est également adapté au vtt et les nombreux chemins de terre sont très intéressants du point de vue panoramique.

• stay on existing roads, trails, and pathways.
• restez sur les routes, les voies d'accès et les sentiers existants.