Results for oh shit translation from English to French

oh shit.
good.

oh, shit!
oh, merde !

"oh, shit!"
"oh, shit!"

shit
merde

shit.
god.

__ __ __ __ __ __ __ rick -:- oh shit</
__ __ __ cynthia -:- pack of liars...

oh really ? shit!
vraiment?! merde alors!

11:00 : oh shit.
11h : oh merde.

oh oh down with that shit
oh !

“oh, shit, it’s starting.”
“oh, merde, ça commence.”

oh shit! i've lost my keys!
merde ! j'ai perdu mes clefs !

pc: "who did you ask for? oh shit!!!"
pj: "vous avez invoqué qui? oh merde!!!"

oh no, not yet my friend! holy shit!
(rires) oh que non mes amis! bon dieu!

oh shit still… what am i going to wear?!!
mais qu’est ce que je vais bien pouvoir me mettre encore ?!!

oh, shit, sorry man, i'm stoned again
oh, merde, désolée, je suis encore lapidée

"oh shit... i'll try to teleport again."
"oh merde... j'essaie encore de me téléporter."

"i cast... , oh shit, that's my other character!"
"je lance... , oh merde, c'était mon autre personnage!"

oh shit, even with just the carpet, i could do an entire post.
merde, rien qu’avec la moquette, j’aurais pu faire un post.

oh, and the world gives a shit what i can think about nothing.
oh, et le monde s'en fout ce que je peux penser à rien. n'existent tout simplement pas.

and while the troops could say "oh shit", it wasn’t an option for them.
et même si les soldats pouvaient lâcher un « merde! », ce laisser-aller n’était pas admissible pour les militaires du rang supérieurs.