Results for ok i said where are u from translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

ok i said where are u from

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i said, “where are the tigers?”

French

je dis « où sont les tigres ? »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i said: where is hell?

French

-«où est le paradis?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2 so i said, "where are you going?"

French

2 je dis: où vas-tu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and suddenly i said, "where are we going?

French

et soudainement j'ai dit, « où allons-nous?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

toys (1) where are u (1)

French

very hot show (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i said, "bridge to what? where are we headed?"

French

je lui ai donc demandé ce à quoi il va nous mener.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as i said before, where are the minister's priorities?

French

je le demande encore: quelles sont les priorités de la ministre?

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"where are we?" i said.

French

« où sommes-nous ? dis-je.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ok i love you that's why i said

French

ok je t'aime c'est pourquoi j'ai dit

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i drove off. as we approached the crossing i said "where are you working?"

French

«où travailles-tu?» il m'a répliqué sur un ton colérique :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i said, "where did you get the distinguished flying cross?"

French

je lui ai demandé « où avez-vous mérité cette distinctions? »

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they claimed that assiwiyin said, "where are you going grandchild?

French

ils ont déclaré qu’assiwiyin avait dit, « où vas-tu petitfils?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

10 i said to the angel who was speaking with me, "where are they taking the ephah?"

French

5:10 je dis à l`ange qui parlait avec moi: où emportent-elles l`épha?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

even when i went into my house, i said: "where is my house?

French

même ma maison, quand je rentre, j'ai dit : « mais où est ma maison? »; où est-ce que je vais passer?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"not the right answer," the leader said. "where are the keys?"

French

j: mais il l’a fait? s: oui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then i had some doubts about my husband, and when he came back i said to him: where are you going?

French

quand il a voulu repartir, j'ai eu des soupçons le concernant et je lui ai dit: où vas-tu?- j'ai du travail, a-t-il dit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when i went back six months later, i said, "where's your husband?"

French

et quand j'y suis retourné six mois plus tard, j'ai demandé, "où est votre mari?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

5:10then i said to the angel who talked with me, "where are these carrying the ephah basket?"

French

5:10je dis à l'ange qui parlait avec moi: où emportent-elles l'épha?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“ok,” i said, smiling back. “what about boating?”

French

«d’accord», répondis-je en souriant également.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

17 and when he saw the traveller in the street of the town, the old man said, where are you going? and where do you come from?

French

19:17 il leva les yeux, et vit le voyageur sur la place de la ville. et le vieillard lui dit: où vas-tu, et d`où viens-tu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,354,151 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK