Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go, old fart
allez, poupou
Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fart
flatulence
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to fart
louffer
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. fart
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to fart
j'ai besoin de péter
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pissed as a fart
rond comme une queue de pelle
Last Update: 2017-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never trust a fart
ne fais jamais confiance à un pet
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fart like no one is listening
chante comme si personne ne t'écoute
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other information (fart iiq)
page(s) rnmmcmtttpfs - (rpsprup au« autorités nationales)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not fart higher than your ass
ne petez plus haut que votre cul
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest ce qelle fart à la marson
quest ceqelle fart a la marson
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"elminster, you old fart, i thought you were really mad for a minute."
"elminster, espèce de vieille face de pet, j'ai cru que vous étiez réellement devenu fou l'espace d'une minute."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12 ways to save face after you fart in a meeting
12 façons de se sauver la face après avoir pété lors d’une réunion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fart iii - the community s agricultural trade policy
partie iii - les relations commerciales agricoles de la communauté
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in his own testimony, mwo macnair denied calling mwo belanger "a crusty old army fart."
dans son propre témoignage, l'adjum macnair a nié avoir traité l'adjum bélanger de vieil encroûté.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, at best, the comparison is between a modern motor and an "old fart" from year2000.
au mieux, on compare donc un moteur actuel avec un "vieux clou" d'il y a 10ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fart 2: specific analyses, such as enterprise creation, the
principales informations sur les entreprises européennes;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fart king brother 2 is a great game to test your b [...]
attacher est un jeu où vous devez vider votre br [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: