Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on and on
et qu'en fermant les yeux,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on and on
et je glisse sur la mer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on and on.
et ainsi de suite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on and on (3:10)
emotion (3:39)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on and on and on
toujours à bloc
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 8
Quality:
it goes on and on.
cela n'en finit pas.
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
...on and on and on...
...la longue marche...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on and on and on
les internautes et les artistes s'insurgent et demandent son ... 09:46 122
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and on and on it goes.
et ainsi de suite.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and on, and on, and on
je pense à elle, elle pense à moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on and on and on and on
les filles vont et se marient
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i could go on and on.
je pourrais continuer ainsi ad infinitum.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
going on, and on, and on
la peur au ventre, la c'est ton tour : Échec et mat !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it goes on, and on, and on.
et cette situation perdure.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i can go on and on and on.
or what if there was a change in the composition of the paper?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it goes on and on and on and on
cela va et va, encore et encore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know i've talked about agnes here before, but i want to give you an update on agnes.
je sais que j'ai déjà parlé d'agnès ici, mais je veux vous donner des nouvelles récentes d'agnès.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
audio recording containing the songs stars in your eyes; on and on; stranger; and stimulate me.
enregistrement sonore contenant les chansons highway 99; my kind of girl et boys and girls together.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information on agnes campbell macphail, visit canada's first female mp in the this week in history archives.
pour en savoir davantage sur agnes campbell macphail, voir la première députée du canada dans les archives de cette semaine en histoire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: