Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utilize on task
utiliser sur la tâche
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on task at hand
se concentrer sur le travail à accomplir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o information on task forces
o informations sur les "task forces recherche-industrie"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comments on task force resources
observations relatives aux ressources de l'Équipe spéciale
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tlb operation based on task-id
opération de mémoire tampon de traduction d'adresses basées sur identificateur de tâches
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iv. comments on task force resources
iv. observations relatives aux ressources
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• keeps group on task and on time
• maintient le groupe à sa tâche et à son calendrier
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus on task at hand, small steps
concentrez-vous sur la tâche à faire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an on-task learning system and method
systeme et procede de formation en cours de realisation de taches
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
an update on task force initiatives and operations
les nouvelles initiatives de la taskforce
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on task and memo lists, searching, and categories.
À propos des listes, de la recherche et des catégories de tâches et de mémos.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fault management and recovery based on task-id
gestion et récupération des anomalies fondées sur l'identité des taches
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v. comments on the overall observations based on task
v. observations sur les observations générales
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a railyard performance model based on task flow modeling
modele de fonctionnement pour gare de triage reposant sur une modelisation du flux des operations
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
identifying a team leader can help the group stay on task.
l'identification d'un chef d'équipe peut aider le groupe à garder le cap sur les tâches à accomplir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vice-admiral jarvis drops in on task force kabul
le vice-amiral jarvis rend visite à la force opérationnelle à kaboul
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comments on the overall observations based on task force investigations
observations sur les observations générales découlant des investigations conduites par l'Équipe spéciale
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all members stayed on task and were supportive of the task and each other
tous les membres ont participé à une tâche; ils ont appuyé les autres membres et coopéré à la réalisation de la tâche
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
display a filter on task objects. ( plug-in , mrtg ...).
filtre l’affichage des objets task (plugin, mrtg ...).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
total forcasted hours on tasks
total d'heures prévues sur les tâches
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: