Results for on the road for zulte translation from English to French

new website on the road for cooperatives
lancement d’un nouveau site web dédié aux coopératives

on the road for a walk to our home town...
en route pour une balade jusqu'à la maison cette fois !

on the road for: 663 days and 7 hours
en voyage pendant: 663 jours et 7 heures

the team will be on the road for fifteen days.
l’équipe est en partance pour 15 jours.

new website on the road for cooperatives - cicopa
lancement d’un nouveau site web dédié aux coopératives - cicopa

frontside, hand on the road for a better balance.
frontside, main sur la route pour gérer mes déséquilibres.

chickliner is happy to get out on the road for you.
chickliner exécute volontiers vos souhaits.

jeep rally: on the road for a rise of adrenaline !
rallye jeep: en route pour une bonne montée d'adrénaline !

it is the end of the road for them.
c’est la fin de la route pour eux.

end of the road for the paper trail
http://www.kablenet.com/kd.nsf/frontpage/fea74df311d667ed80256eec003e8947?opendocument, ciob news, 2004-08-11 43 http://www.fcw.com/fcw/articles/2004/0809/pol-infoshare-08-09-04.asp

it was then time to hit the road for home.
il fut par la suite temps de prendre le chemin du retour.

september 13: hit the road for the tunnellaf
le dernier tronçon de la nordstrooss

jomywe have our own technician crews on the road for the installation.
jomynous avons nos propre techniciens sur la route pour la pose.

are you often on the road for your work or in your private life?
faites-vous souvent la route pour votre travail ou à titre privé?

is this the end of the road for this model?
ce modèle a-t-il atteint ses limites?

it will not be the end of the road for this bill.
certains ont dit que le projet de loi favorisera très certainement les possibilités d'éducation des mi'kmaq.

we were on the road for three days, and we had some challenges to overcome.
pour les militaires à l´´étranger, les difficultés et les dangers doivent sembler sans fin.

sure will he niee to relax at home after being on the road for a week!
deux minutes!!! c'a ressemble etrangement a un manuel que j'ai lu il y a longtemps, a la rubrique "~huses a ne pas faire" . mieux vaut reprendre un peu de vitesse et se sortir dela, remettons la sauce et prcsentuns-nous correctement . je me demande ce que pense le reste de 1'eyuipage? car ils ne m'ont jamais vu louper un atterrissage de routine comme celui-la . c)uf!

what are the "rules of the road " for space?
quelles sont les "règles de route " dans l'espace?

the apc opening the road for icrc convoy blew on two mines.
le véhicule blindé de transport de troupes qui ouvrait la voie à un convoi du cicr a sauté sur deux mines.