Results for one again bistoufly translation from English to French

one again?
encore un ?

one again best to fly
encore une fois, il est préférable de voler

can i do that one again?
je peux recommencer?

shall we try that one again?
on essaye encore une fois?

how can i start receiving one again?
comment puis-je l'avoir de nouveau ?

we are going back to square one again.
nous revenons encore à la case départ.

3. perform a software update one again.
3

mr. speaker, i will try one again more time.
monsieur le président, je vais répéter encore une fois.

one again, nintendo entrust the project to rare.
un nouvelle fois, nintendo confie le projet à rare.

the past year was a busy one again for the department.
l'an dernier a été à nouveau une année chargée pour le ministère.

one again the goal is not to stigmatize but understand why.
une fois de plus, le but n'est pas de stigmatiser, condamner et de mettre les personnes dans des ghettos mais de comprendre "pourquoi ?".

with certifying by the tÜv we set one again drauf. “
nous plaçons encore avec la certification par le tÜv un sur.

enforced divisions are thus at an end; europe is one again.
c'est d'autant plus important si l'on considère que la situation économique et sociale de l'europe est loin d'être rose.

that is why we are trying to move this one again at report stage.
c'est pourquoi nous essayons de nouveau de faire adopter cet amendement à l'étape du rapport.

and it looks like we're gonna do the next one again with him.
et c'est fort probable que l'on fasse aussi le prochain avec lui.

one again, married or celibate men may be ordained to the permanent diaconate.
À nouveau, des hommes mariés ou des célibataires pouvaient être ordonnés diacres permanents.

now, you can move on to the next module or go back and review this one again.
vous avez terminé ce module. vous pouvez maintenant procéder au dernier module.

however, one again has to look at the record and question how successful it will be.
il faut néanmoins regarder ce qui s'est fait jusqu'à maintenant et s'interroger sur le succès de cette mesure.

since we have already had a general debate in plenary we do not need to have one again.
un débat général a déjà eu lieu en plénière, il n' est donc pas besoin d' en avoir un autre.

one again conceived of uniformity in legislation, because one glimpsed the possibility of achieving it.
alors on revient aux idées d'uniformité dans la législation, parce qu'on entrevoit la possibilité de les réaliser.