Results for one in eight million translation from English to French

one in eight americans
un américain sur huit

it affects one in eight women.
cette maladie touche une femme sur huit.

in 2011 the figure was one in eight.
en 2011, le chiffre était de un huitième.

one in eight americans is on food stamps.
un américain sur huit reçoit des bons alimentaires.

but i was a nameless soldier, one among eight million!
mais j'étais un être obscur, un simple matricule parmi huit millions d'hommes !

the system provides one in eight jobs, employing nearly 2.1 million persons.
le système fournit un emploi sur huit, employant près de 2,1 millions de personnes.

but, for eight million kids, the wait was too long.
mais pour huit millions d’enfants, l’attente aura été trop longue.

one in eight believes that hiv/aids treatments have not
one in eight believes that hiv/aids treatments have not been very effective and two per cent said that treatments have not been effective at all.

one in eight americans depends on food stamps to eat.
un américain sur huit dépend des bons alimentaires pour subsister.

45 million users in eight countries
45 millions d'usagers dans huit pays

one in eight of our merchant navy men lost their lives.
un membre de la marine marchande sur huit a perdu la vie pendant la guerre.

as well, the industry provides one in eight canadian jobs, employing nearly 2.1 million persons.
par ailleurs, l’industrie procure un emploi canadien sur huit et emploie près de 2,1 millions de personnes.

one in eight fsm children was noted to be nutritionally at risk.
un enfant sur huit a été déclaré en danger à cet égard.

nearly eight million children die each year before the age of five.
près de huit millions d'enfants meurent chaque année avant l'âge de cinq ans.

currently, approximately one in eight canadians is aged 65 years or over.
présentement, environ un canadien sur huit est âgé de 65 ans ou plus.

in 1979 about one in eight young people entered full-time he.
en 1979, un jeune sur huit environ entreprenait des études supérieures à temps plein.

during world war i there were only eight million people in canada.
pendant la première guerre mondiale, il n'y avait que huit millions d'habitants au canada.

ten million visitors in eight years says it all!
dix millions de visiteurs en huit ans ne sauraient mentir!

nearly eight million iraqis voted in elections for the transitional national assembly.
près de huit millions d’iraqiens participent aux élections de l’assemblée nationale de transition.

ecu eight million over three years works out at ecu 2,650,000 per annum.
la somme de 8 millions d'écus pour une période de 3 ans représente 2.650.000 écus par an.