Results for originally translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

originally

French

à l'origine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally 2007

French

initialement en 2007

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

originally publ.

French

originally publ.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1 - originally

French

1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally authorized

French

initialement autorisés

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally 2008/2009

French

initialement 2008/2009

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally, surfers…

French

a l'origine, des surfeurs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally published 1987

French

première date de publication: 1987

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

English

originally published 1864.

French

originally published 1864.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:

English

originally signed by:

French

signé à l'origine par:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it was originally 15 %.

French

a l'origine, ce furent 15 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

(originally signed by)

French

[l’original signé par]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(originally published 1776).

French

(première édition: 1776).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(originally signed by) -----------------------------------------------------

French

(texte original signé par) -----------------------------------------------------

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

originally released july 2011

French

premier lancement en juillet 2011

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the week originally wanted.

French

le point de la session mais complémentaires avec les etats.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sn: denotes originally live

French

use: pays en développement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amount originally targeted a

French

montant initialement prévu1

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am originally from jordan.

French

je suis originaire de jordanie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the goods originally declared:

French

les marchandises initialement déclarées:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,724,541,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK