Results for out of bounds (2005 film) translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

out of bounds (2005 film)

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

out of bounds

French

hors-jeu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

out-of-bounds read.

French

lecture hors limites.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

out of bounds areas.

French

secteurs interdits.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and that was out of bounds

French

vu qu'ça fait chier de lire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

function index out of bounds.

French

index de fonction hors des limites.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

article 14 - ball out of bounds

French

article 14 - ballon sorti hors des limites du terrain

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

passe-et-va go out-of-bounds

French

foul faute de joueur

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

king kong (2005 film)

French

king kong (2005 film)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bibliography reference out of bounds (13 half-hour episodes).

French

renvoi bibliographique out of bounds (13 émissions d'une demi-heure).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

area has to be ‘out of bounds’ for visitors.

French

il a déjà été signalé que le parc nationalavait un rôle majeur à jouer dans ceprocessus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

out of bounds: no out of bounds on lediable.

French

hors limite: pour lediable, il n’y a pas de hors limite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the russian and japanese markets are also out of bounds.

French

les marchés russe et japonais se sont également fermés.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

convenient golf game with adjustable out-of-bounds markers

French

jeu de golf pratique avec limites de terrain ajustables

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

this of course puts the censoring of ridicule out of bounds.

French

vouloir censurer la dérision devient ainsi indiscutable.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

out of bounds: please drop from point of entry (red stake rule).

French

hors limite: la règle d'obstacle latérale s'applique.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they shall be out of bounds to smokers and unauthorised workers.

French

ils sont interdits aux fumeurs et aux travailleurs non autorisés.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the out of bounds on the right is a short but wide green.

French

le hors-limite sur le côté droit est court, mais large.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

index out of bound

French

index hors limite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the out of bounds on the left and fairway are well outlined with trees.

French

le hors-limite sur la gauche et le parcours sont bien définis par des arbres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fährinsel is a nature reserve and out-of-bounds to visitors.

French

fährinsel est une réserve naturelle et est interdite aux visiteurs.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,748,573 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK