From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can also directly enter overstrike in the commands window.
les commandes nbold et nitalic permettent d'éliminer logiquement les attributs gras ou italique des éléments d'une formule.
the method of claim 2 characterized in that said step of printing the converted line in the output file includes the step of printing said overstrike line if said overstrike line has not been deleted.
procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'étape d'imprimer la ligne convertie dans le fichier de sortie comprend l'étape d'imprimer ladite ligne de surimpression si ladite ligne de surimpression n'a pas été supprimée.
a striking tool assembly comprises a tool head including a tool eye having a continuously tapered interior surface and a sleeve member having a tool eye mating portion and an overstrike portion disposed within the tool eye for receiving an elongated tool handle
un ensemble d'outil de percussion. cet ensemble comprend une tête d'outil comprenant un ÷ il d'outil avec une surface intérieure conique continue et un élément formant manchon comportant une partie de mise en prise avec l'÷ il de l'outil et une partie en saillie placée dans l'÷ il de l'outil pour recevoir un manche d'outil allongé
boulton helped deal with the shortage of silver, persuading the government to let him overstrike the bank of england's large stock of spanish dollars with an english design.
boulton aida à résoudre la pénurie de pièces d'argent en persuadant le gouvernement de le laisser refrapper le large stock de dollars espagnols de la banque d'angleterre avec un dessin britannique.
the hand-held striking tool of the present invention may further include a flange positioned beneath the head of the tool, the flange functioning as a second area of contact so that the effect of overstrike may be controlled
cet outil peut également présenter un rebord situé sous la tête de l'outil. ce rebord sert de seconde zone de contact permettant de commander un effet de surfrappe
\<ahelp hid=\"hid_sma_overstrikex\"\>inserts a placeholder with a line (or overstrike) through it.\</ahelp\> you can also type \<emph\>overstrike <?>\</emph\> in the \<emph\>commands\</emph\> window.
\<ahelp hid=\"hid_sma_overstrikex\"\>insère un substituant barré d'une ligne (overstrike).\</ahelp\> vous pouvez également saisir \<emph\>overstrike<?>\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\>.