Results for paid out translation from English to French

dividends paid out
dividendes payés

- estimate, paid out,
- devis, déboursés

aid paid out to kbm
aides versées au kbm

is paid out, chucks
est déroulé, des mandrins

is compensation paid out?
une indemnité est-elle payée?

amount paid out: 100%
remboursement: 100%.

expenditure actually paid out
dépenses effectivement encourues

they have all been paid out.
les budgets seront entièrement écoulés.

total deficit (paid out)
déficit global (b. décaiss.)

dividend paid out of capital
dividende prélevé sur le capital

income on paid-out prizes
revenu des lots gagnés

ecsc loans paid out, 1974-83
prêts ceca de 1974 à 1983

paid out from the payout roller
déroulé du rouleau de déroulement

grants are paid out in august.
les subventions sont payées en août.

total paid out of pledged amount
montant total des paiements annoncés réglé

only sapard was paid out rather late.
seul le budget de l'instrument sapard sera écoulé avec un peu de retard.

dividends paid out and profits retained;
dividendes payés et bénéfices non distribués;

all withheld funds have now been paid out
tous les fonds retenus sont à présent décaissés.

method: paid out in cash, 11,000 cad
méthode : paiement en espèces, 11 000 cad

benefits paid out by invalidity pension insurance
• soinsde santé primaires,