Results for pair a device translation from English to French

a device
un dispositif

pair a
paire torsadée a

i can't pair a second bluetooth device.
je n'arrive pas à appairer un deuxième appareil bluetooth.

a. normal open pair a/4;
(a) doublet normal 2/4 ouvert

of a worm pair, a bevel toothed transmission gear
d'un couple de type vis sans fin, tandis qu'un engrenage conique

automatic mfp device discovery on a network can easily find and pair a mobile device with any nearby xerox mfp.
la découverte d'une imprimante multifonction automatique sur un réseau peut facilement trouver et combiner un appareil mobile avec une imprimante multifonction xerox à proximité.

the pair (a,y) constitutes the message signature.
le couple (a,y) constitue la signature du message.

the two images of the pair a cannot be superimposed as they stand.
les deux images du couple a ne sont pas superposables en l'état.

what do you get when you pair a scientific researcher with a textile designer?
qu'obtient-on quand on associe un chercheur en science et un designer en textile?

2 in the pair. a winding could have been added around the second stud 32 .
on aurait pu ajouter un bobinage autour du second plot 32.

for example, we can pair a lighter beer with a dish that is full-bodied.
par exemple, on peut marier une bière à saveur légère avec des mets au goût corsé.

if expression and value are not given as a pair, a run-time error occurs.
si l'expression et la valeur ne sont pas données sous forme de paire, une erreur d'exécution se produit.

the system and method include a pairing device configured to pair a number of symbol sets to form paired sets
le système et le procédé comprennent un dispositif d'appariement configuré pour apparier un certain nombre d'ensembles de symboles pour former des ensembles appariés

() the device comprises at least a first pair, a second pair and a third pair of electromagnets
. ce dispositif comprend au moins une première paire, une deuxième paire et une troisième paire d'électro-aimants

a device for viewing a stereoscopic images comprising one or more pages of stereoscopic image pairs, a stereoscope, a distance setting means and a stereoscope attachment means is disclosed
la présente invention concerne un dispositif permettant de visualiser des images stéréoscopiques, lequel comprend une ou plusieurs pages de paires d'images stéréoscopiques, un stéréoscope, un moyen de réglage de la distance et un moyen de fixation de stéréoscope

having a plurality of display electrode pairs, a second substrate
possédant une pluralité de paires d'électrodes d'affichage, un deuxième substrat

method for connecting in pairs a plurality of light-wave guides
procédé pour connecter deux à deux une pluralité de guides d'ondes optiques

a prefastened, refastenable, disposable absorbent article includes an absorbent chassis, at least one stretch panel, and a pair a primary fasteners
un article absorbant jetable préalablement fermé, qui comporte une structure absorbante, au moins un panneau élastique et une paire d'attaches primaires

for creating a self-organizing map (som) according to the frequency of each pair, a frequency map creating section
conforme à la fréquence de chaque paire, une section de création de cartes de fréquences

minimum capacity: i million pairs a year for an investment of ecu 585,000.
capacité minimale: 1 million de paires par an pour un investissement de 585000 ecus.