Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the april 2002 edition of smithsonian features an examination of the issue by environmental writer, michael parfit.
dans le numéro d'avril 2002 du smithsonian, le rédacteur écologiste michael parfit fait un examen du dossier.
parfit has worked at oxford university for all of his academic career, and is an emeritus senior research fellow at all souls college, oxford.
derek parfit est "senior research fellow" au "all souls college" de l'université d'oxford.
parfit holds that it is plausible that we have such desires outside our own well-being, and that it is not irrational to act to fulfill these desires.
il tente de réfuter la théorie instrumentale de la rationalité, la thèse selon laquelle nos désirs ou nos préférences ne pourraient pas, en elles-mêmes, être irrationnels.
cornell university press . 26 kurt baier . 27 the english philosopher derek parfit’s 1984 book reasons and persons prompted a revival of interest in this question.
. 26 kurt baier . 27 avec un ouvrage paru en 1984 et intitulé reasons and persons, le philosophe anglais derek parfit a provoqué un renouveau d’intérêt à l’endroit de cette question.
derek parfit (; born 11 december 1942) is a british philosopher who specialises in problems of personal identity, rationality, ethics, and the relations among them.
derek parfit (né le ) est un philosophe britannique, spécialiste de philosophie morale, et en particulier des questions touchant à l'identité personnelle et à la rationalité.
hīnayānist versions, mahāyānist versions and derek parfit, » etudes asiatiques / asiatische studien l, 4, 1996, p. 835-852.
hīnayānist versions, mahāyānist versions and derek parfit, » etudes asiatiques / asiatische studien l, 4, 1996, p. 835-852.