Results for part of a unified group translation from English to French

a unified view.
une vue unifiée.

a unified system
système unifié

as a unified body.
mais ils doivent fonctionner comme un corps uni.

in a unified world
dans un monde unifié

iii. a unified system
iii. un système unifié

ways in which the establishment of a unified
iii. comment la crÉation d'un organe conventionnel

---- can we speak of a unified movement?
---- peut-on parler de mouvement unifié ?

(c) negotiation of a unified railway law.
c) la négociation d'un régime juridique ferroviaire unique.

4. the organ of life of a unified field
4. organe de vie d'un champ unifié

(c) a unified judiciary;
c) la refonte du corps judiciaire;

(vii) the formation of a unified national army.
vii) la formation d'une armée nationale unifiée.

a unified medical fluid system
systeme unifie pour liquides medicaux

modelling a/ (unified model)
modélisationa (modèle unifié)

10 nca-306164 the phases of a unified ecm solution
10 scn-306164 les phases d'une solution de gce unifiée

process of fabrication of a unified structure secondary electrochemical cell
procédé de fabrication d'un générateur électrochimique de structure unitaire

introduction of a unified state register of statistical units;
- construction d'un registre unique d'État des unités statistiques;

:: establishment of a unified planning, monitoring and reporting function
:: créer une fonction unifiée de planification, de suivi et d'établissement de rapports;

(c) the development of a unified strategic information system;
c) la mise en place d'un système unique d'information stratégique (suis);

(v) installation of a unified messaging system ($50,000).
v) installation d’un système de messagerie unifié (50 000 dollars).

we think such rules for interaction among carriers can also be an integral part of a unified railway law.
des règles de collaboration de ce type, entre transporteurs, pourraient également faire partie intégrante du droit ferroviaire unifié.