Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de votre main !
de votre main !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de votre commande.
de votre commande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de votre civilisation ?
de votre civilisation ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de votre aide.
merci de votre aide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
merci de votre aide!
thank you for your help. asked to check a box corresponding to your answer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merci de votre attention
merci de votre attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
merci de votre compréhension,
merci de votre compréhension,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
contenu de votre message:
contenu de votre message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela fait partie de la solidarité.
cela fait partie de la solidarité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais partie de la playlist ?
je fais partie de la playlist ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce programme fait partie de debhelper.
ce programme fait partie de debhelper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voici une partie de mon travail !!!!!
voici une partie de mon travail !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une partie de la pratique.
c'est une partie de la pratique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce titre fera partie de la programmation.
ce titre fera partie de la programmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. partie de campagne (1:49)
8. partie de campagne (1:49)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le design fait partie de notre quotidien.
le design fait partie de notre quotidien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gestion d'une partie de la communication
- gestion d'une partie de la communication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nous sommes une partie de l'univers.
"nous sommes une partie de l'univers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
betisier de la deuxième partie de la saison 2.
betisier de la deuxième partie de la saison ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une autre agence fait partie de notre équipe !!!
une autre agence fait partie de notre équipe !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: