Results for past due translation from English to French

past due
échu

past due loan
exigibilité d'un crédit

past due balance
date de paiement dépassée

past due items;
arriérés de paiement;

over 90 days past due
plus de 90 jours passÉ dÛ

it is long past due.
il y a longtemps qu'il aurait dû le faire.

iv) one year past due
iv) en retard d'un an

past due critical recommendations
recommandations fondamentales dont le délai d'application a expiré

overdue, past due, delinquent.
overdue, past due, delinquent.

c. past due critical recommendations
c. recommandations fondamentales dont le délai d'application a expiré

secured part of the past due item
fraction garantie de l'élément échu

iv. past due critical recommendations 16
iv. recommandations fondamentales dont le délai d'application a expiré 17

this amount is now _____ days past due.
cette somme est maintenant échue de ______ jours.

allowance neither past due nor impaired
montant qui n'est ni impayé ni déprécié

charge interest on past due accounts:
prélevez de l’intérêt sur les comptes en souffrance.

you know what past-due notices look like.
vous savez à quoi ressemble un avis de paiement en souffrance.

information must generally be one year past due.
la divulgation doit, en règle générale, contenir des renseignements dont la production est en retard d'au moins un an.

◦ iv) one year past due (¶s 39-42)
◦ iv) en retard d'un an (¶ 39 à 42)

• report and manage your past due accounts;
• signaler et gérer les comptes en souffrance;

a 2% interest charged on past due balances.
un 2 % d'intérêt est chargé sur des soldes passés dus.