Results for pasturage translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

pasturage

French

plantes mellifères

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the pasturage of sheep

French

le pâturage de brebis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he both pays for pasturage.

French

il paie pour la pâture,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

who brought forth the pasturage

French

et qui a fait pousser le pâturage,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and who brings out the pasturage,

French

et qui a fait pousser le pâturage,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

and who bringeth forth the pasturage,

French

et qui a fait pousser le pâturage,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the region has good pasturage and forests.

French

il y a de beaux pâturages et des massifs montagneux.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the region has farmland, pasturage and hayfields.

French

les terres agricoles, les pâturages et les herbages sont étendus.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in return they had to pay the seigneur pasturage dues.

French

le seigneur peut exiger une redevance de commune pour ouvrir l’accès à ce pâturage.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he brought forth from it its water and its pasturage.

French

il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

no stock will be accepted for pasturage before may 1, 2006.

French

aucune population ne sera acceptée pour le pâturage avant le 1er mai 2006.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

-280- precisely what are their rights to land and pasturage.

French

tous les nouveaux arrivants devraient précisément connaître leurs droits en matière de terres et de pâturages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at that time, 83,000 km2 (70.5%) was used as pasturage.

French

a cette époque, 83 000 km2 (17,5 %) ont été utilisés comme pâturages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

one of the basic principles in organic farming is the wide use of pasturage.

French

l’utilisation maximale des pâturages constitue l’un des principes de base de l’agriculture biologique.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

technical regulations on ecological products, pasturage, nuts (drafts) etc.

French

les règles techniques relatives aux produits écologiques, aux pâturages, aux fruits à coque (projets) etc.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

animals for pasturage blk angus red angus charolais hereford limousin simmental other total

French

animaux destinÉs au pÂturage angus noirs angus roux reproducteurs

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

animals and equipment for use therewith, for pasturage, competition, training or breeding.

French

en outre, si les marchandises ne seront pas exportées, l’importateur doit conserver une preuve de leur destruction pendant un maximum de quatre années suivant la date de l’importation des marchandises.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pasturage in the province consists of broadleaved deciduous and broadleaved indeciduous areas, and grassland.

French

les perspectives d'un développement ultérieur de l'élevage et surtout des forêts sont importantes, à condition que les ressources existantes soient mises en valeur de manière adéquate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

machine intended for the upkeep of dividing banks and hedges, delimiting pasturage and cultivated land.

French

machine destinée à l'entretien des talus et haies de clôture, délimitant les pâturages et terres de culture.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- a study on the development and evolution of border-straddling areas of pasturage;

French

- Étude du développement et de l'évolution des zones de pâturage sur les frontières;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,071,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK