From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a further nuclear division occurred in the urediospore initial followed by septation to form the pedicel and spore cell.
une autre division nucléaire, suivie d'un cloisonnement, se produit dans l'initiale de l'urédiospore et forme le pédicelle et la cellule-spore.
the lower cell dies and becomes the pedicel of the spore while the upper cell or teliospore mother cell continues to develop.
la cellule du bas meurt et devient le pédicelle de la spore alors que la cellule distale, ou cellule-mère de la téliospore, continue son développement.
solanaceae, solanum acaule, anatomy, "jointless" mutation, pedicel articulation, taxonomy.
solanaceae, solanum acaule, anatomie, mutation "jointless," articulation de la pédicelle, taxonomie.
entry into the cob was either through the rachis surface via exterior growth between kernels, or into the rachis via the pedicel.
l’entrée dans l’épi peut s’effectuer soit à travers la surface du rachis via une croissance externe entre les grains, ou dans le rachis via le pédicelle.
the number of shoots per explant was greatest on tomato pedicel explants, intermediate on cotyledon calli, and poor on micropropagated shoot tips.
le nombre de tiges par explant a été plus grand chez les explants de pédicelles de tomate, intermédiaire chez les cals de cotylédons et faible chez les apex de tiges micropropagés.
key words: genetic recombination, tomato, lycopersicon esculentum, pedicel explants, micropropagation, callus culture, plant regeneration.
mots clés : recombinaison génétique, tomate, lycopersicon esculentum, explants de pédicelles, micropropagation, culture de cals, régénération de plantes.