Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"un pentakill et je me lève !" [...]
"un pentakill et je me lève !" [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"un pentakill et je me lève !" - ranked [...]
"un pentakill et je me lève !" - ranked [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== discography =====solo albums (as jorn)======jørn lande & trond holter present===* "dracula - swing of death" (2015)===vagabond===* "vagabond" (1994)* "a huge fan of life" (1995)===mundanus imperium===* "the spectral spheres coronation" (1998)===the snakes===* "once bitten" (1998)* "live in europe" (1998)===ark===* "ark" (1999)* "burn the sun" (2001)===millenium===* "hourglass" (2000)* "the best of... and more" (2004)===beyond twilight===* "the devil's hall of fame" (2001)===masterplan===* "enlighten me (single) (2002)* "masterplan" (2003)* "back for my life (ep) (2004)* "aeronautics" (2005)* "far from the end of the world" (ep) (2010)* "time to be king" (2010)===allen/lande===* "the battle" (2005)* "the revenge" (2007)* "the showdown" (2010)* "the great divide" (2014)==as guest vocalist==;embee normann* "wonderland" (1993);nikolo kotzev* "nikolo kotzev's nostradamus" (2001);norwegian gospel voices* "let's dance" (2002);brazen abbot* "guilty as sin" (2003);diesel dahl & friends* "happy birthday harley davidson: tribute to a legend" (2003);thunderlords* "fire in the sky (single)" (2005);ken hensley* "blood on the highway" (2007);genius - a rock opera* "episode 3: the final surprise" (2007) as apikor;avantasia* "lost in space part i" (2007)* "lost in space part ii" (2007)* "the scarecrow" (2008)* "the wicked symphony" (2010)* "angel of babylon" (2010)* "the flying opera (live album)" (2011);ayreon* "01011001" (2008);pushking* "the world as we love it" (2011);amanda somerville's trillium* "alloy" (2011);david lande* "take the wheel" - cd single debut (2013);pentakill (from the game league of legends)* "lightbringer" & "thornmail" - smite and ignite (2014)** as karthus, the deathsinger (a playable character)==solo band members=====current solo band members===*trond holter - guitars (traveller)*thomas bekkevold - bass (live)*christian svendsen - drums (live)===former solo band/guest members===*tore moren - guitars (worldchanger, the duke, unlocking the past, the gathering, live in america, lonely are the brave, spirit black, dio, live in black, bring heavy rock to the land, guest on starfire)*jørn viggo lofstad - guitars (out to every nation, the duke, unlocking the past, the gathering, live in america, lonely are the brave)*jimmy iversen - guitars (spirit black, bring heavy rock to the land, traveller)*tor erik myhre - guitars (dio, live in black)*igor gianola - guitars (live, additional guitars on spirit black and dio)*tore Østby - guitars (guest on starfire, unlocking the past)*ralph santolla - guitars (guest on starfire, unlocking the past)*ronni le tekrø - guitars (guest on starfire, unlocking the past)*jon berg - guitars (additional guitars on spirit black)*nic angileri - bass (dio, live in black, bring heavy rock to the land, additional bass on spirit black)*sid ringsby - bass (worldchanger, lonely are the brave, spirit black)*morty black - bass (the duke, the gathering, unlocking the past)*bernt jansen - bass (traveller)*magnus rosén - bass (out to every nation)*steinar krokmo - bass (live in america, guest on unlocking the past)*espen mjöen - bass (additional bass on lonely are the brave, spirit black and traveller)*willy bendiksen - drums (the duke, unlocking the past, the gathering, live in america, lonely are the brave, spirit black, dio, live in black, bring heavy rock to the land, traveller, guest on starfire)*jon a .
" (2007)* "lonely are the brave" (2008)* "spirit black" (2009)* "dio" (2010)* "bring heavy rock to the land" (2012)* traveller (2013)vagabond* "vagabond" (1994)* "a huge fan of life" (1995)mundanus imperium* "the spectral spheres coronation" (1998)the snakes* "once bitten" (1998)* "live in europe" (1998)millennium (groupe)* "hourglass" (2000)ark* "ark" (2000)* "burn the sun" (2001)beyond twilight* "the devil's hall of fame" (2001)brazen abbot* "guilty as sin" (2003)masterplan* "enlighten me" (single) (2002)* "masterplan" (2003)* "back for my life" (ep) (2004)* "aeronautics" (2005)* "time to be king" (2010)allen/lande* "the battle" (2005)* "the revenge" (2007)* "the showdown" (2010)ken hensley* "blood on the highway" (2007)avantasia* "lost in space part i" (2007)* "lost in space part ii" (2007)* "the scarecrow" (2008)* "the wicked symphony" (2010)* "angel of babylon" (2010)ayreon* "01011001" (2008)pentakill* "smite and ignite" (2014)jorn lande & trond holter* "dracula: swing of death" (2015)