Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
icon
icône
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 47
Quality:
icon -
général
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
use the `people' icon for the menu title
utiliser l'icône « personnes » pour le titre du menu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
on the orthodox icon the holy people are painted undecayably.
sur l’icône orthodoxe, les visages des saints s’inscrivent dans une imputrescibilité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this issue of “chatty catie” asks people with hiv: who is your aids icon?
pause-jasette demande aux personnes vivant avec le vih : qui est votre icône du sida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is indeed an icon of courage and commitment to her people.
ce n’est pas pour rien qu’elle est une icône de courage et d‘engagement pour son peuple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and people with hiv from across the country pay tribute to their aids icons.
enfin des personnes vivant avec le vih de tous les coins du pays rendent hommage à leurs icônes du sida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
connect: this icon takes you to a screen showing your interactions with other people.
connecter : cette icône vous mène à un écran affichant vos interactions avec d’autres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's an icon of water itself, and it elevates people's perception of contemporary design.
c'est une icône de l'eau elle-même, et ça élève la perception par les gens du design contemporain.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: