Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perit ut vivat
ut vivat somnia
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perit sed in armis
perit sed in armis
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ccpd - con cycl perit dialysis
dialyse péritonéale continue cyclique
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
malig neop spec perit part nos
tumeur maligne de parties précisées du péritoine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
malig neop retroper/perit nos
tumeur maligne du rétropéritoine et du péritoine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-malig neop retroperit/perit
tumeur maligne secondaire du rétropéritoine et du péritoine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2-malig neop retrop/perit nos
tumeur maligne secondaire du rétropéritoine et du péritoine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
all nait all lives any perit relax prt eugene
tout nait tout vit tout perit relax prt eugene
Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flight controls which perit inflight reconfiguration of force and moment controls for real time autonomous air vehicle control;
commande de vol permettant la reconfiguration en vol des commandes de force et de moment pour la commande autonome en temps réel du véhicule aérien;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the absorber volume, which is available under the label name perit, approximately 100,000 square meters are to be produced in this year.
du volume d'absorbeur, sous la marque le perit est disponible, environ 100.000 mètres carrés doivent être produits cette année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instead it is the seller, who is the debtor of the obligation to deliver, that assumes them. thus, the rule in this context is res perit debitori .
on applique ici la règle res perit debitori .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by applying the maxim res perit domino, the buyer, i.e. the creditor of the obligation to deliver, would logically have to bear the loss.
en appliquant la maxime res perit domino , l’acheteur, c’est-à-dire le créancier de la livraison devrait logiquement supporter cette perte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perit: lawrja ta' perit awarded by the universita' ta' malta, which gives entitlement to registration as a perit
perit: lawrja ta' perit délivré par la universita’ ta' malta, qui donne droit à l'enregistrement en tant que «perit».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lawrja ta' perit awarded by universita` ta' malta which gives entitlement to registration as a perit; (v)
perit: diplôme de lawrja ta' perit délivré par la universita' ta' malte, qui donne droit à l'enregistrement en tant que "perit"; v)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr president, senate deliberante perit saguntum. we are here together, and beneath us the entire plan which the commission presented so beautifully, which we have talked about so often and on which we actually agree, is falling to pieces.
monsieur le président, senatu deliberante perit saguntum, tandis que nous siégeons ensemble, tout le plan que la commission avait si bien échafaudé, au sujet duquel nous nous étions si fréquemment entretenus et sur lequel nous étions d'accord, tout ce plan s' effondre sous nos pieds.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: