Results for personal adviser translation from English to French

personal adviser
conseiller personnel

personal solar adviser
guide solaire personnel

help from a personal adviser
conseiller personnel

doctor and personal adviser to the president
médecin et conseiller personnel du président

for many years wang was his secretary and personal adviser.
pendant plusieurs années, wang fut son secrétaire et conseiller personnel.

the ministry of education also had a personal adviser of roma origin.
en outre, le ministre de l'éducation a également un conseiller personnel d'origine rom.

:: appointment of a personal adviser for the child or young person;
désignation d'un conseiller personnel pour l'enfant ou le jeune;

guidance from a personal adviser, jobsearch help and an in-work training grant.
aussi une orientation professionnelle de la part d'un conseiller personnel, une aide à la recherche d'un emploi et une subvention de formation en cours d'emploi.

(f) to appoint a personal adviser to the child or young person;
f) de désigner un conseiller personnel pour l'enfant;

he was personal adviser to the minister for education, françois bayrou, in 1993 and 1994.
il a été le conseiller personnel du ministre de l’Éducation nationale au cabinet de m.françois bayrou en 1993 et 1994.

personal adviser meetings are compulsory for lone parents. they are also compulsory for existent claimants.
les réunions avec un conseiller personnel sont obligatoires pour les parents isolés, de même que pour les demandeurs existants.

previous positions include personal adviser to the secretary of state for environment, united kingdom.
fonctions antérieures : conseiller privé du secrétaire britannique à l'environnement.

it will also offer employment guidance from a personal adviser, jobsearch help and an in-work training grant.
il offrira aussi une orientation professionnelle de la part d’un conseiller personnel, une aide à la recherche d’un emploi et une subvention de formation en cours d’emploi.

a personal adviser service to help disabled people and those with a long term illness to overcome barriers to work;
- un service de conseiller personnel pour aider les handicapés et les personnes atteintes d'une longue maladie à surmonter les obstacles à l'emploi ;

as the closest colleague of the commission member, the chef de cabinet has wide responsibilities exceeding those of a personal adviser.
en tant que collaborateur le plus proche du membre de la commission, le chef de cabinet a des fonctions plus tendues qu'un chef de secrétariat particulier.

participation of personal adviser of the representative on freedom of the media in steering committee on mass media of the council of europe.
quelques mesures ont déjà été prises et on a notamment organisé une session spéciale du groupe de contact consacré au document-charte.

a personal adviser may be assigned to a young person who wants counselling and guidance beyond the fundamental support that parents are to children.
un conseiller personnel peut être nommé auprès d'un jeune qui souhaite des conseils et une orientation en plus du soutien fondamental que les parents représentent pour les enfants.

from 1985 to 1986, he was personal adviser to the minister of public economy and president of the swiss confederation (1985).
de 1985 à 1986, il a été le conseiller personnel du ministre de l'économie publique et du président de la confédération suisse (1985).

a personal adviser service is also available in some areas to assist employers in recruiting and retaining employees who are, or become, disabled or sick.
un service de conseillers personnels est également proposé dans certaines régions pour aider les employeurs à recruter et à garder des salariés qui sont handicapés ou malades ou le deviennent.

clients will be given their own personal adviser who will work with them to assess their potential and provide access to a variety of help, such as training.
les clients auront leur propre conseiller personnel, qui évaluera avec eux leur potentiel et leur ouvrira l'accès à toute une gamme d'aides, par exemple mesures de formation.