Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pipeline management system
systÈme de gestion des conduites
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pipeline project management.
la gestion des projets en attente.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the first step to a new generation of pipeline management solutions.”
« en ouvrant pipecheck à d'autres solutions d'évaluation, les sociétés de services cnd et les ingénieurs de pipelines peuvent obtenir des analyses plus sûres et plus traçables, desquelles ils peuvent extraire davantage de données pour garantir l'analyse la plus sûre qui soit. c'est le premier pas vers des solutions de gestion des pipelines nouvelle génération. »
(iv) drawing up and properly implementing a document establishing a pipeline management system;
iv) Élaboration d'un document prévoyant un système de gestion des conduites et action visant à faire en sorte qu'il soit correctement appliqué;
table 4 january 1 to march 31, 1999 oral hearings i. maritimes & northeast pipeline management ltd.
national film board revolving fund - operating loss national film board revolving fund
draw up a document establishing a pipeline management system (pms) and ensure that it is properly implemented.
a) Élaborer un document prévoyant un système de gestion des conduites et faire en sorte qu'il soit correctement appliqué.
[30-1-o] national energy board public hearing maritimes & northeast pipeline management ltd.
[30-1-o] office national de l'Énergie audience publique maritimes & northeast pipeline management ltd.