Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please give details.
veuillez fournir des précisions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
please give details:
veuillez donner des détails :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please give details: ……………………………………………………………………………..
donnez des détails: …………………………………………………………
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
please give your details:
merci de préciser vos coordonnées :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes. (please give details.)
66.a.1 oui (préciser).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
please give details below.
veuillez donner des précisions plus bas.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
please give us your details :
indiquez nous vos coordonnées :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other (please give details):
autres (veuillez préciser):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
other (please give details): .
autres (prière de donner des précisions):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii.12) please give details.
(ii.12) veuillez fournir des explications détaillées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
home completion please give details:
merci de donner des détails :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me your pen
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me your name.
voudriez-vous me donner votre nom?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me a call back
s'il vous plaît donnez-moi un rappel
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me an indication.
s' il vous plaît, donnezmoi une indication.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
please give me example code??
quelqu'un pourrait m'aider ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me your best picture
donnez-moi s'il vous plaît votre meilleure image
Last Update: 2019-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a cup of milk.
s'il te plaît, donne-moi une tasse de lait.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, give me something to eat.
s'il vous plaît, donnez-moi quelque chose à manger.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me your mobile number
donne moi ton numéro de téléphone portable s'il te plait
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: