Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please hold!
veuillez patienter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hold - please hold on to this
tenir - tiens bien ceci s'il te plaît
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hold on
tiens le coup
Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
hold on.
un instant.
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hold on!
accroche-toi !
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on."
hold on."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, please, hold on to your dreams.
ainsi, s'il vous plaît, tenez à vos rêves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on well
tien
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but hold on.
mais, un instant!
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but hold on!
mais essayons !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on with me
attends avec moi
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on, pain ends
tenir, extrémités de la douleur
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold on, please.
restez en ligne, s'il vous plaît.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google: hold on.
google : veuillez patienter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hold on tight!!
- accroche-toi!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hold on tight."
-- tenez-vous bien. »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting