Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
, and the luminous flux is then determined from the light output (plicht).
, puis en ce que le flux lumineux est déterminé à partir de la puissance lumineuse (plumineuse).
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shortly after the release roel sanders was asked to leave the band and michiel van der plicht was brought in.
par la suite, roel sanders part et michiel van der plicht le remplace.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, eg an led said method is characterized in that the light output (plicht) of the light source
, par exemple d'une del, qui se caractérise en ce que la puissance lumineuse (plumineuse) de la source de lumière
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in november 2008, michiel van der plicht joined the band as the permanent new drummer, after already doing a couple of shows as session member.
en novembre 2008, michiel van der plicht se joint au groupe comme batteur permanent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
please send all documents to wimo, attn. mr plicht, or by fax to +49-7276-966811 or to this .
svp envoyez tous les documents à wimo, attn. mr plicht, ou par fax to +49-7276-966811 .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, dirk uyttenhove (chairman of the asbl recht & plicht) analysed the challenge of prevalent instability for trade unions and for social dialogue as a whole.
finalement dirk uyttenhove (président de l’asbl recht& plicht) a analysé le défi que représente la précarisation rampante pour les syndicats et pour le dialogue social dans son ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de wereld gaat mij slechts in zover aan, dat ik als « t ware een zekere schuld en plicht heb[...] uit dankbaarheid een zeker souvenir te laten in de vorm van teken- of schilderwerk[...
) de laisser pour gratitude un certain souvenir sous forme de dessins et de peintures(...) dans lesquels on exprime un sentiment humain sincère(...
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: