Results for pogge translation from English to French

pogge
souris de mer

he knows pogge is capable of winning games all on his own.
il sait que pogge peut remporter un match à lui seul.

kyle chipchura, canada: [pogge] has been huge for us all tournament.
kyle chipchura, canada: [pogge] a été excellent pour nous pendant tout le tournoi.

devan dubnyk replaced pogge and only allowed one goal on 16 shots to help his team to the win.
le canada était en avance après le premier tiers grâce aux buts de tim brent et dominic pittis.

as the yale philosopher thomas pogge has pointed out, the task has been made easier by moving the goal posts.
comme l’a souligné le philosophe thomas pogge de yale, la tâche a été facilitée en déplaçant les jalons.

justin pogge let in 2 early goals but stormed backed after that to stop 21 of 22 shots to record the win.
samedi, l’adversaire du canada sera ehc eisbaren berlin. la coupe spengler, qui est un tournoi qui remonte à 1923, est un tournoi à la ronde.

as the head coach of the whl’s red deer rebels, brent sutter has seen plenty of pogge this year.
en tant qu’entraîneur-chef des rebels de red deer, brent sutter a vu pogge à l’œuvre souvent cette saison.

between the pipes, justin pogge has carried the load for canada and has been a big part of his team’s success.
devant le filet, justin pogge a fait le travail pour le canada et il est en grande partie responsable du succès de cette équipe.

the workshop hosted various international speakers, including roberto bissio and karina batthyány from the sw secretariat in montevideo and professor pogge from columbia university.
l'atelier a accueilli divers orateurs internationaux, y compris roberto bissio et karina batthyá ny du secrétariat de sw à montevideo et le professeur pogge de l’université de columbia.

*thomas pogge, "realizing rawls" (ithaca: cornell university press 1989).
== bibliographie ==* "realizing rawls" (ithaca: cornell university press, 1989).

nine players have competed at the world junior championship, including justin pogge, the goaltender who led canada to gold at the 2006 world juniors in british columbia.
neuf joueurs ont participé à un championnat mondial junior, y compris justin pogge, le gardien de but qui a mené le canada à la médaille d’or au championnat mondial junior 2006 en colombie-britannique.

hollis and pogge estimate that about $6 billion a year would be required to enable the fund to provide a sufficient incentive for drug companies to register products that target the diseases of the poor.
selon hollis and pogge, environ 6 millions de dollars par an seraient nécessaires pour permettre au fonds d’inciter les entreprises pharmaceutiques à déposer les formules de leurs produits et soigner les plus démunis.

canada led after the first period on goals by tim brent and dominic pittis. halfway through the period an altercation developed between canada goaltender justin pogge and berlin forward kelly fairchild which resulted in both players being ejected from the game.
le canada l’a emporté par la marque de 5 -2 sur berlin dans un match au cours duquel on a eu droit à un peu de tout.

canada’s justin pogge and finland’s tuukka rask have more in common than just playing in tonight’s first semi-final.
justin pogge du canada et tuukka rask de la finlande ont beaucoup plus en commun que le simple fait de participer à la première demi-finale ce soir.

thomas winfried menko pogge (born 13 august 1953), is a german philosopher and is the director of the global justice program and leitner professor of philosophy and international affairs at yale university.
thomas pogge (né en 1953) est un philosophe, actuellement professeur de philosophie et d'affaires internationales à l'université yale.

justin pogge (born april 22, 1986) is a canadian professional ice hockey goaltender with färjestad bk of the swedish hockey league (shl).
justin pogge (né le à fort mcmurray en alberta, canada) est un gardien de but canadien de hockey sur glace professionnel.

at a meeting in oslo in august, incentives for global health, a nonprofit organization directed by aidan hollis, professor of economics at the university of calgary, and thomas pogge, professor of philosophy and international affairs at yale, launched a radical new proposal to change the incentives under which corporations are rewarded for developing new medicines. they suggest that governments contribute to a health impact fund that would pay pharmaceutical companies in proportion to the extent to which their products reduce the global burden of disease.
lors d’une réunion en août dernier à oslo, incentives for global health, association à but non lucratif dirigée par aidan hollis, professeur d'économie à l'université de calgary, et thomas pogge, professeur de philosophie et de sciences politiques à yale, ont fait une proposition inédite pour récompenser les entreprises qui mettent au point de nouveaux médicaments. selon ce projet, les gouvernements financeraient un health impact fund , servant à primer les entreprises pharmaceutiques en fonction de l’impact de leurs produits pour réduire les maladies au niveau mondial.