Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pointe-au-père nwa, aerial view.
rnf de pointe-au-père, vue aérienne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe au baril station
pointe-au-baril-stationcity in ontario canada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the pointe-au-père nwa and marsh are:
la réserve et le marais de pointe-au-père :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-père lighthouse national historic site
lieu historique national du fort-mississauga
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• part of marais de pointe-au-père iba back
• fait partie de la zico marais de pointe-au-père retour
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-père (3)
rosemère (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1010, route 148 pointe-au-chêne, quebec j0v 1t0 services provided in
1010, route 148 pointe-au-chêne (québec) j0v 1t0 services offerts en
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-père/montréal and montréal/toronto.
pointe-au-père-montréal et montréal-toronto.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-pÈre lighthouse national historic site of canada
phare-de-pointe-au-pÈre lieu historique national du canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dnd announced november 15 that musée de la mer in pointe-au-père, quebec has acquired hmcs onondaga.
le mdn a annoncé le 15 novembre que le musée de la mer à pointe-au-père, au québec, s’est porté acquéreur du ncsm onondaga.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au père, au maire ».
au père, au maire ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
map showing the pointe-au-père national wildlife area boundaries.
carte des limites de la réserve nationale de faune de pointe-au-père.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-père lighthouse national historic site of canada activities
lieu historique national du canada du phare-de-pointe-au-père activités
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as of 1805, pointe-au-père became the meeting place for pilots.
dès 1805, pointe-au-père devient le lieu de rendez-vous des pilotes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-pic total (without portcartier)
drpe, pêches et océans canada, région du québec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pointe-au-père lighthouse national historic site of canada learning experiences
lieu historique national du canada du phare-de-pointe-au-père activités éducatives
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
site historique maritime de la pointe-au-père rimouski (pointe-au-père) , quebec tourism region:
site historique maritime de la pointe-au-père rimouski (pointe-au-père) (québec) région touristique :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
general view of the pointe-au-père lighthouse national historic site of canada, 1993.
vue générale du lieu historique national du canada du phare-de-pointe-au-père, 1993.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explore the pointe-au-père national wildlife area, located 5 minutes from the lighthouse.
explorez la réserve nationale de faune de pointe-au-père, située à 5 minutes du phare.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aboriginal peoples montagnais people making a bark canoe, murray bay (pointe-au-pic), quebec, ca.
peuples autochtones des montagnais fabriquent un canot d'écorce, murray bay, pointe-au-pic (québec), v. 1863.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: