From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
poisoned
gift
Last Update: 2011-06-07 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
poisoned bait
appât empoisonné
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
poisoned cut.
la perte de poids.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
poisoned grain
blé empoisonné
• poisoned work atmosphere
• atmosphère de travail empoisonnée
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
she's been poisoned.
elle a été empoisonnée.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
poisoned or anaesthetic bait
appâts empoisonnés ou anesthésiants
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
we were being poisoned.
nous étions en voie d'être empoisonnés.
Last Update: 2016-12-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cyanide-poisoned patients
patients intoxiqués au cyanure
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
some think he was poisoned.
certains pensent qu'il a été empoisonné.
that’s why he was poisoned.
voilà pourquoi il a été empoisonné.
our environment is being poisoned.
on est en train de détruire notre environnement.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
survival of cyanide-poisoned dogs
survie des chiens intoxiqués au cyanure
another example: i am poisoned.
autre exemple: je suis empoisonné.
(i) poison or poisoned weapons,
i) du poison ou des armes empoisonnées;
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"we never poisoned them," says fran.
« nous ne les avons jamais empoisonnés, affirme fran.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
regenerating sulphur poisoned diesel catalysts
regeneration de catalyseurs diesel contamines par du soufre
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
weimar germany blindly poisoned itself.
l'allemagne de weimer s'est empoisonnée en aveugle.
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
but how do you avoid getting poisoned?
mais comment ne pas s’intoxiquer?
lead-poisoned birds also rear less offspring.
les oiseaux intoxiqués donnent également naissance à un moins grand nombre de petits.
