Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
land forces
forces terrestres
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 22
Quality:
land forces:
force terrestre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the land forces
les forces terrestres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
land forces (2)
forces armées (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(i) land forces;
i) forces terrestres;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
polish land forces are prepared in accordance with national legislation and the rules of engagement set by the international organisations leading the operations.
les forces terrestres polonaises sont entraînées conformément à la législation nationale et aux règles d’engagement fixées par les organisations internationales qui mènent les opérations.
the commander of the polish land forces command then presented a plaque dedicated to the ldsh(rc) on behalf of the polish army.
le commandant du commandement de la force terrestre de la pologne a ensuite présenté une plaque dédiée au ldsh(rc) au nom de l´armée polonaise.