Results for polyethersulphone translation from English to French

polyethersulphone articles
articles de polyethersulfone

production of aqueous dispersion of aromatic polyethersulphone.
production d'une dispersion aqueuse de polyéthersulfone aromatique.

solution of polyethersulphone in an organic solvent, and its application.
solution d'un polyéthersulphone dans un solvant organique et son application.

uv stabilised aromatic polyethersulphone shaped bodies and production process.
articles moulés de polyéthersulfones aromatiques stables aux radiations uv et procédé pour leur préparation.

one membrane layer may comprise sulphonated polyethersulphone coated with silane.
une couche membranaire peut contenir du polyéthersulfone sulfoné revêtu de silane.

membrane according to claim 5, characterized in that the polyarylsulphone is a polyethersulphone.
membrane selon la revendication 5, caractérisée en ce que la polyarylsulfone est une polyéthersulfone.

a polyethersulphone as claimed in any one of claims 1 to 3 wherein x is -oh.
polyéthersulfone selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle x représente -oh.

compatible polymer blend compositions in the form of films comprising polyalkylene oxide and aromatic polyethersulphone.
compositions à base d'un mélange de polymères compatibles en forme de films contentant des oxides de polyalkylène et des sulfones de polyéther aromatique.

a polyethersulphone as claimed in claim 1 wherein a is a carbonyl linkage (-co-).
polyéthersulfone selon la revendication 1, dans laquelle a représente une liaison carbonyle (-co-).

a polyethersulphone as claimed in claim 1 wherein a is a sulphonyl linkage (-so 2 -).
polyéthersulfone selon la revendication 1, dans laquelle a représente une liaison sulfonyle (-so 2 -).

the solution is finally filtered, in sterile surroundings, through a 0.2 μm filtering polyethersulphone membrane.
la solution est finalement filtrée sous ambiance stérile, sur membrane de polyéthersulfone filtrant à 0,2 µm.

the filtration is carried out in a sterile environment, through a filter with a 0.2 μm mesh made of a polyethersulphone membrane.
la filtration est réalisée sous ambiance stérile, sur un filtre à mailles de 0,2 μm fait d'une membrane de polyéthersulfone.

method of making powder compositions of aromatic polyethersulphone and filler, compositions made by the method, and articles made from the compositions.
méthode de préparation de compositions pulvérulentes de polyéthersulfone aromatique et de charge, compositions préparées par cette méthode, et articles fabriqués à partir de ces compositions.

the supernatants were ultrafiltered (polyethersulphone membrane, millipore nmwl; 30,000) and digested in concentrated acid.
les surnageants ont été ultrafiltrés (membrane de polyetherssulfones, millipore nmwl : 30 000) et digérés dans de l'acide concentré.

a composite structure according to claim 1, wherein the resin (27) is polyetheretherketone, polyethersulphone or polyphenylene sulfide.
structure composite selon la revendication 1, dans laquelle la résine (27) est du polyétheréthercétone, du polyéthersulphone ou du sulfure de polyphénylène.

laminate according to claim 5 wherein said transparent plastic is poly(ethylene terephthalate), polycarbonate, polyethersulphone or polydicyclopentadiene.
stratifié selon la revendication 5, dans lequel ledit plastique transparent est du polyéthylène-téréphtalate, du polycarbonate, de la polyéthersulfone et du polydicyclopentadiène.

glove box according to claim 4, characterized in that the cable (23) is a pes cable (polyethersulphone cable).
boîte à gants selon la revendication 4, caractérisé en ce que le câble (23) est un câble en pes (câble en polyéthersulfone).

the thermoplastic sheet of claim 4 wherein said thermoplastic resin is at least one member selected from the group consisting of polyolefin resin, polyester resin, polyamide resin, polyethersulphone resin and polycarbonate resin.
feuille thermoplastique selon la revendication 4, dans laquelle la résine thermoplastique est au moins un élément choisi dans le groupe constitué par une résine polyoléfine, une résine polyester, une résine polyamide, une résine de polyéter sulfone et une résine de polycarbonate.

the organic polymer membranes are, for example, membranes of cellulose or cellulose derivatives, preferably regenerated cellulose, or membranes of polyacrylonitrile, polysulphone, polyethersulphone or fluorocarbonated polymers.
les membranes polymères organiques sont par exemple des membranes de cellulose ou de dérivés de cellulose, de préférence de cellulose régénérée, ou bien des membranes de polyacrylonitrile, de polysulfone, de polyéthersulfone ou de polymères fluorocarbonés.

the membrane of claim 1 wherein the polymeric matrix comprises a polyimide, polycarbonate, polyester, polyestercarbonate, polysulphone, polyethersulphone, polyamide, polyphenylene oxide, or polyolefin.
membrane selon la revendication 1, dans laquelle la matrice polymère comprend un polyimide, un polycarbonate, un polyester, un polyestercarbonate, une polysulfone, une polyéthersulfone, un polyamide, un poly(oxyde de phénylène) ou une polyoléfine.