Results for poor value for money translation from English to French

poor value for money.
risque de terrorisme

value for money
optimisation des ressources

value for money.
accroître l’optimisation des ressources.

value for money:
demeure-t-il pertinent?

'value for money'.
a c ρ présence lors des débats.

- value for money; '
et plus loin de chez eux.

the government has labelled literacy programs as poor value for money.
le gouvernement dit que les programmes d'alphabétisation rapportent peu.

it is feared that it will be poor value for what is public money.
on craint qu'il ne donne pas le rendement attendu pour une si grosse quantité de fonds publics.

this is an inappropriate use of eu public funds and represents poor value for money.
il s'agit d'un usage inapproprié des fonds publics, présentant un mauvais rapport coûts-avantages.

in our view this has weakened recruitment practices and potentially led to poor value for money.
il nous semble que cela a porté atteinte à l'efficacité des pratiques de recrutement, voire à leur rentabilité.

failure to follow appropriate procurement processes increases the risk of poor value for money and fraud.
ne pas respecter les procédures normales accroît le risque de fraude et de mauvaise utilisation des ressources.

subsidising wine production in the european union represents very poor value for money for eu citizens. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
l'octroi de subventions pour la production de vin dans l'union européenne présente, pour les citoyens de l'ue, un médiocre rapport coût-avantages =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

in some markets for example, sales dropped dramatically as consumers considered concen­trates poor value for money.
ceux­ci sont régulièrement révisés afin de tenir compte des évolutions technologiques.

failure to follow appropriate procurement processes increases the risk of poor value for money and fraudulent transactions.
ne pas respecter les procédures normales accroît le risque de fraudes et de mauvaise utilisation des ressources.

whether the breakdowns in controls resulted in significant costs, poor value for money, or misuse of funds.
si le manque de contrôle avait entraîné des coûts importants et donné lieu à une mauvaise utilisation des fonds et à un faible rapport qualité-prix.

poor value for money for canadians as most investors will still look to other means to satisfy their investment needs
faible optimisation des ressources pour les canadiens étant donné que la plupart des investisseurs demeureront à la recherche d'autres moyens pour satisfaire leurs besoins en matière de placement.

whether breakdowns in controls resulted in excess costs, poor value-for-money, or misuse of funds.
si des lacunes dans les mécanismes de contrôle ont entraîné des coûts excessifs, un faible rendement ou une mauvaise utilisation des fonds.

• poor value for money for canadians as most investors will still look to other means to satisfy their investment needs
• faible optimisation des ressources pour les canadiens étant donné que la plupart des investisseurs demeureront à la recherche d'autres moyens pour satisfaire leurs besoins en matière de placement.

taxpayers are reluctant to sanction additional defence budgets when they see what poor value for money they are getting out of current expenditure.
il s’agit certes d’un projet très compliqué, mais l’europe a déjà réalisé des choses aussi difficiles, ce n’est pas une mission impossible.

its sophisticated products would be perceived to benefit more affluent investors at the expense of all taxpayers, representing poor value for money.
ses produits complexes seraient perçus comme profitant aux investisseurs les mieux nantis aux dépens de tous les contribuables, et représenteraient une faible valeur au plan de l’optimisation des ressources.