Results for positioning techniques translation from English to French

vehicle positioning techniques; and
techiques de positionnement des véhicules;

rope access and positioning techniques
techniques d'accès et de positionnement au moyen de cordes

working with rope access and positioning techniques
par conséquent, toutes les faces des parties en bois devraientêtre recouvertes d’une couche de protection qui ne soit niopaque ni imperméable (huile de lin, par exemple).

positioning technique
technique de positionnement

specific provisions regarding the use of rope access and positioning techniques
dispositions spécifiques concernant l'utilisation des techniques d'accès et de positionnement au moyen de cordes

∙ positioning survey technique;
∙ méthode de positionnement;

these positioning techniques always require prior knowledge of propagation characteristics.
ces techniques de localisation nécessitent toujours la connaissance a priori des caractéristiques de la propagation.

positioning technique for horticultural apparatus
technique de positionnement pour appareil d'horticulture

probabilistic model for a positioning technique
modele probabiliste pour une technique de positionnement

dedicated short range communication (dsrc) sender validation using gps precise positioning techniques
validation d’Émetteur en communication dÉdiÉe À courte portÉe (dsrc) À l’aide de techniques de positionnement prÉcis gps

summary of the invention the present invention aims at overcoming the disadvantages of known ball positioning techniques.
la présente invention vise à pallier les inconvénients des techniques connues de positionnement de billes.

rope access and positioning techniques may be used only in special circumstances and subject to the following conditions:
l’utilisation des techniques d’accès et de positionnement au moyen de cordes est limitée à des circonstances particulières et sous les conditions suivantes :

there are at present two principal positioning techniques, with and without prepackaging of the prosthesis to be introduced.
il existe actuellement deux techniques principales de pose sans et avec préconditionnement de la prothèse à introduire.

∙ geodetic positioning technique and reference system;
∙ technique de positionnement géodésique et système de référence;

combines positioning techniques, geographic information systems (gis), and wireless communications, among other technologies
il combine, entre autres technologies, les techniques de localisation, les systèmes d’information géographique (sig) et les communications sans fil.

image-positioning technique in rotary camera microfilming.
les images photographiques sont disposées dans le sens de la largeur du film et occupent toute cette largeur.

- familiarization with positioning technique using the gps system;
— familiarisation avec la technique de positionnement utilisant le système gps;

a user positioning technique for multi-platform communication system
procede de positionnement d'utilisateur pour systeme de communication a plates-formes multiples

the preferred acoustic source positioning technique is then binaural synthesis.
la technique de positionnement des sources sonores préférée est alors la synthèse binaurale.

furthermore, the ranging and positioning techniques discussed herein directly address many of the known technical challenges encountered in uwb localization regarding synchronization and sampling.
de plus, les mesures de distance et de positionnement discutées ici, répondent directement à plusieurs des défis techniques connus rencontrés dans la localisation par uwb en matière de synchronisation et d'échantillonnage.