Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne veux pas me taire!
je ne veux pas me taire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi tu ne veux pas me send t'ai photo
pourquoi tu ne veux pas me pas envoyer t'ai photo
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je ne veux pas non plus
et je ne veux pas non plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ne veux pas le savoir.
et ne veux pas le savoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas de la mort;
je ne veux pas de la mort;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas faire de chichi
je ne veux pas faire de chichi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- alors je ne veux pas de lui.
- alors je ne veux pas de lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas faire de commentaire !
je ne veux pas faire de commentaire !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, je ne veux pas l'éviter.
cependant, je ne veux pas l'éviter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas "trop" d'explications.
je ne veux pas "trop" d'explications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non, je ne veux pas avoir peur, peur de mourir
non, je ne veux pas avoir peur, peur de mourir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a de fruits.je ne veux pas de fruits
trez content
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alors chéri pour quoi tu copié votre caméra pour moi
salut cheri sava
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "je ne veux pas mourir chauve à montréal".
* "je ne veux pas mourir chauve à montréal".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est un style de vie auquel je ne veux pas toucher.
c’est un style de vie auquel je ne veux pas toucher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
?????????????????????????????????????????????????????????????????????, [je ne veux pas m'occuper de cette histoire.
quelles sont vos origines ? quels sont vos date et lieu de naissance ? À titre d'exemple (c'est judith qui parle), je suis fière de dire que je suis une austro-tchèque irlandaise, que ma famille juive disloquée par la guerre m'a permis une ouverture mondiale et un plurilinguisme dès la naissance (anglais, allemand, irlandais, ensuite françaisŠ) où habitez-vous ? quelles sont vos langues de travail ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas dire des annonces diffusées pour le compte des partis politiques.
d. advertising 54.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas que les canadiens francophones tyrannisent qui que ce soit, ni que quiconque les tyrannise.
je ne veux pas que les canadiens français dominent personne, ni que personne les domine.
Last Update: 2018-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un calcul a faire, mais je ne veux pas vous ennuyer avec une kyrielle de chiffres.
it is a simple calculation enough, though there is no use my boring you with figures.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– non, dit la duchesse, je ne veux pas exposer à prendre la fièvre un de mes plus fidèles serviteurs.
"no," said the duchessa, "i do not wish to expose one of my most faithful servants to the risk of fever.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting