Results for prairie point site translation from English to French

poplar point sites:
sites de poplar point :

view of the general vicinity of the pagan point site
vue des environs du site de la pointe pagan

arrival-point sites of memory
sites du souvenir dans les lieux d'arrivée

the user enters the electronic money membership number from the point site.
l'utilisateur entre le numéro d'adhésion d'argent électronique à partir du site ponctuel.

whenever monitors surpass a certain point, site personnel take action by:
chaque fois que les stations dépassent un certain point, le personnel prend les mesures suivantes :

press for simulating compression loading of a point site on a workpiece in a nip type process
presse pour une simulation de chargement de compression d'un site de point sur une piece dans un processus de type nip

7. summary of trade point site visits and meetings with representatives of permanent missions in geneva
7. récapitulatif des visites effectuées dans des pôles commerciaux et des entretiens avec des représentants de missions permanentes à genève

careful documentation of the fish point site shows a large decline of 60% in 17 years.
toutefois, dans l'ensemble, le déclin de l’effectif total de l’espèce, en ontario, se situe vraisemblablement entre le 43 p.

bjge-2, the grassy point site, is a group picnic area across the lake from the waterslide.
bjge-2, le site de grassy point, est une aire de pique-niques de groupe de l'autre côté du lac depuis la glissade.

although the known remains were removed, the blooming point site retains spiritual significance for the mi’kmaq.
les artefacts qui en ont été ultérieurement recueillis sont conservés dans la collection de parcs canada à halifax.

fluxes are largest for lake erie, particularly absorption, again emphasizing the impact of urban emissions on the sturgeon point site.
les flux sont plus élevés pour le lac Érié, particulièrement l'absorption, faisant ressortir l'impact des émissions urbaines sur le site de sturgeon point.

limiting factors habitat disturbance by operations related to the adjacent cemetery and encroachment by shrubs are the main threat at the willow point site.
par conséquent, si la plante ne se reproduit pas par la graine, le petit nombre de sujets présents à la pointe willow et le fait qu’un seul sujet soit présent au cimetière woodland laissent l’espèce dans une situation très précaire.

it is the largest beach and the one most exposed to trade winds but for its well sheltered part of magnien point, site of noumea most prestigious hotels.
c'est la plus grande mais elle est plus ouverte aux alizées, sauf dans sa partie bien abritée par la pointe magnien, site des hôtels les plus prestigieux de la ville.

chemical and biological impacts were determined to be at acceptable levels and it was concluded that the continued use of the black point site for future dredge disposal operations was warranted.
on a déterminé que les impacts chimiques et biologiques étaient acceptables et on a conclu que l’on pouvait continuer à utiliser le lieu à black point dans le cadre d’opérations d’élimination de matériaux de dragage.

however, the unmistakable disappearance of beaver pond habitats in the murphy’s point site in recent years has resulted in a reduction of the available habitat.
toutefois, la disparition ces dernières années d’habitats d’étangs à castors au site de la pointe murphys est évidente et représente une réduction de l’habitat disponible.

the recent discovery of microblades in a 11,700 b.p. level of the swan point site (mason 1993) reinforces the above.
la découverte récente de microlames à un niveau de 11 700 a.a. au site swan point (mason 1993) renforce l'observation ci-dessus.

since the move of the dc division from the dockyard to the sandwich point site, the local population of herring cove has steadily increased, and other subdivisions adjacent to the site are being built.
depuis le déménagement de la dos du chantier maritime à l’emplacement de sandwich point, la population de herring cove n’a cessé d’augmenter, et d’autres lotissements ont été aménagés près de l’emplacement.

grain deliveries at prairie points [ 2006-03-06 ] canadian grain commission:
livraisons de grains aux points de collecte des prairies [ 2006-03-06 ] commission canadienne des grains :

although no formal recovery plan has been developed for hoary mountain-mint, kirk did some manual clearing of competing shrubby vegetation at the willow point site in 1995 and 1996 (d.
aucun plan de rétablissement officiel n’a été élaboré pour l’espèce, mais d. kirk a effectué un peu d’éclaircissage manuel dans la végétation arbustive concurrente au site de la pointe willow, en 1995 et en 1996 (d.

1985) has noted that plants on long point (site # 50) appeared to flower poorly and usually later in the season than their counterparts in essex county.
cependant, reznicek (1985, comm. pers.) avait observé que les plantes de long point (localité 50) semblaient connaître une mauvaise floraison et fleurissaient plus tard dans la saison que leurs congénères du comté d’essex.