Results for pregnant dog translation from English to French

my dog is pregnant.
ma chienne est en gestation.

dogs (pregnant bitches)
chiens (chiennes gestantes)

is lactating, pregnant or a dog used for breeding.
lactation, gravidité ou chien reproducteur.

do not use in pregnant or lactating dogs
ne pas administrer aux femelles gestantes ou allaitantes.

do not use in pregnant or lactating dogs.
ne pas utiliser chez les chiennes gestante ou allaitantes.

if your dog is pregnant or during lactation
i votre chienne est gestante ou allaitante

if your dog is pregnant or during lactation.
si votre chienne attend des petits ou les allaite

- if your dog is pregnant or during lactation
- si votre chienne est gestante ou allaitante

do not use in pregnant or lactating dogs and cats.
ne pas utiliser chez les chiennes et les chattes gestantes ou allaitantes.

can be used in breeding, pregnant and lactating dogs.
peut être utilisé chez les chiennes reproductrices, gestantes et allaitantes.

mariah just tweeted that they think cha cha is pregnant again, poor little dog.
mariah vient de tweeter qu'ils pensent que cha cha attend à nouveau des petits, pauvre petite chose....

do not use in dogs for breeding nor in lactating or pregnant bitches.
ne pas utiliser chez les reproducteurs ni chez les chiennes en lactation ou en gestation.

do not use in dogs used for breeding and in lactating or pregnant bitches.
ne pas utiliser chez les reproducteurs ni chez les chiennes en lactation ou en gestation.

do not use in pregnant or lactating dogs or in bitches intended for breeding.
ne pas utiliser chez les chiennes gestantes ou en lactation ou chez les chiennes destinées à la reproduction.

the use of difloxacin in pregnant or lactating bitches or male stud dogs is not recommended.
l’utilisation de la difloxacine chez les femelles gestantes ou en lactation ainsi que chez les males en reproduction n’est pas recommandée.

the safety of fortekor plus has not been established in breeding, pregnant or lactating dogs.
l’innocuité du fortekor plus n'a pas été établie chez les chiens reproducteurs, et les femelles en gestation ou en lactation.

the safety of the veterinary medicinal product has not been investigated in pregnant and lactating dogs.
l’ innocuité de la spécialité n’ a pas été investiguée chez les chiennes en cas de gravidité ou de lactation.

do not use in pregnant or lactating dogs (see section “special warnings").
ne pas utiliser en cas de gestation ou de lactation (voir rubrique «mise(s) en garde particulière(s)»).

the safety of the veterinary medicinal product has not been established in pregnant cats and in lactating dogs and cats.
l’ innocuité du produit n’ a pas été démontrée chez les chattes gestantes et chez les chiennes et chattes en lactation.

glycopyrronium bromide and its metabolites did not significantly cross the placental barrier of pregnant mice, rabbits and dogs.
il n’y a pas eu de transfert placentaire significatif du bromure de glycopyrronium ni de ses métabolites chez la souris, la lapine et la chienne gestantes.