Results for prior to a first process translation from English to French

a first process unit
-une première unité de traitement

derived from a first process
dérivé d'un premier procédé

, a first process connection flange
, une première bride de raccord de processus

and a first process lelease liner
et un premier revêtement

a first process step shown in fig.
au repos, le corps retrouve sa viscosité initiale.

1 according to the first process, fig.
selon une première variante, les étapes sont effectuées successivement dans l'ordre dans lequel elles ont été annoncées plus haut.

, thereby defining a first process airflow
, produisant ainsi un premier flux d'air de traitement

in the first process stage
au cours de la première étape de traitement

, of which the first process
, les premiers processus

in accordance with a first process clock (cs1)
selon une première horloge de traitement (cs1)

the interpreter for the language runs in a first process
l'interpréteur pour le langage est exécuté dans un premier processus

, wherein as a first process step the lubricant reservoir
() l'invention est caractérisée en ce que, dans une première étape du procédé, le réservoir de lubrifiant

, a first process of de-charging the control electrode
, un premier processus de déchargement de l'électrode de commande

we will now describe a first process according to the invention.
on décrit maintenant un premier procédé conforme à l'invention.

a first process is described in conjunction with figs. 3a to 3g.
un premier procédé est décrit en liaison avec les figures 3a à 3g.

providing a computational fluid dynamics model of a first process,
apport d'un modèle de calcul de dynamique des fluides d'un premier processus,

according to a first process which is described, for example, by bangham et al.
selon un premier procédé, qui est par exemple décrit par bangham et al.

in which the flue gases are heat exchanged with a first process stream
dans laquelle les gaz de carneau sont soumis à un échange de chaleur avec un premier flux de traitement

an order to start a session for modelling a plurality of polygonal planar surfaces is input prior to a first surface modelling process.
préalablement à une première opération de modélisation d'une surface, on saisit un ordre de démarrage d'une session de modélisation d'une pluralité de surfaces planes polygonales.

a first process chamber is vertically disposed from the multi-stage elevator
une première chambre de traitement est disposée à la verticale au dessus de l'élévateur à plusieurs étages